مؤشرات قياس الأداء
وزارة العدل

A. Problem Analysis

 1. What was the problem before the implementation of the initiative?
يمكن تلخيص اهم المشاكل والتحديات التي سعت الوزارة لمعالجتها وحلها من خلال هذه المبادرة على شكل نقاطوهي على النحو التالي: 1. التحدي الرئيسي الذي يواجهه متخذي القرار في الوزارة هو ضعف وقلة المعلومات التحليلية التي تساعدهم في صنع قرار جيد في الوقت المناسب. 2. المفتشين القضائيين في المجلس الأعلى للقضاء يجدون صعوبة بالغة في تحليل واقع القضاة وتتبع الأداء والرقابة عليهم ، لذا هم بحاجة ماسة إلى استحداث أداة موثوقة وآلية قوية لتقييم القضاة وتتبع الأداء بكل سهولة ومن أي مكان في أي وقت. 3. الوزارة بحاجة إلى أن تضع آلية صحيحة وموثوقة لإعادة تقسيم الموارد البشرية في المحاكم وكتابات العدل بناءا على الاحتياج الصحيح والفعلي ، لانه بدون المعلومات التحليلة الدقيقة لواقع المحاكم وكتابات العدل لا يمكن الإقرار بأي من المحاكم التي تحتاج إضافة قضاة أوموظفين جدد. 4. إدارة التخطيط في الوزارة لا تستطيع التنبؤ عن التزايد المستقبلي لحجم العمل في المحاكم وكتابات العدل وبالتالي صعوبة توفير الموارد البشرية والمالية المتوافقة مع المتطلبات الجديدة بشكل صحيح. 5. إدارة الإعلام والنشر في الوزارة غالبا ما تحتاج إلى تقارير إحصائية دورية عن واقع المحاكم وكتابات العدل والتي كانت تأخذ الكثير من الوقت والجهد لاعدادهابالتالي التأخير في مواكبة الحدث . 6. الكثير من الجهات البحثية والمعنية بتتبع واقع بعض القضايا أو الجرائم في المملكة وكذلك الجهات المهتمة بالأنشطة الاقتصادية والعقارية في المملكة والتي عادة ما تحتاج إلى تقارير موثوقة وتتواصل مع الوزارة للحصول عليها كانت تنتظر كثيرا لتلبى احتياجاتها. 7. أحد أهم التحديات التي كانت تواجه الوزارة هي وجود البيانات والمعلومات موزعة على عدة مصادر وأنظمة مختلفة مما يجعل من مهمة عرض تقارير بالطريقة التقليدية لتحليل البيانات أمر صعب للغاية ومعقد .

B. Strategic Approach

 2. What was the solution?
نظرا لما توفره الأنظمة الحديثة من تحليل للبيانات وعرضها بطرق مختلفة ومتعددة والتي بدورها تمكن أصحاب القرار والمفتشين القضائين وغيرهم من متابعة العمل والأداء بكل يسر وسهولة واكتشاف مكامن الخلل في الوقت المناسب لاتخاذ الازم في الوقت الصحيح ،إضافة إلى توفير كل المعلومات اللازمة والمتاحة للمستفيدين من خارج الوزارة في أي وقت ومن أي مكان ، جاءت أهمية العمل على تلك الأنظمة الذكية التي تسعى لتزويد المستفيدين سواءا من داخل الوزارة أو من خارجها ،للحصول على كل المعلومات والأدوات والتقنيات التي يحتاجونها لصنع كل من قرارات العمل التشغيلية والاستراتيجية إضافة إلى تتبع واقع القضايا والصفقات العقارية في المملكة بكل يسر وسهولة. وبالنظر إلى واقع الأمر نجد أن وزارة العدل ممثلة في الإدارة العامة لتقنية المعلومات سعت إلى تبني منهجية تقنية جديدة تبدأ من بناء قاعدة بيانات مركزية تضم جميع المحاكم وكتابات العدل والجهات الأخرى التابعة للوزارة ، بحيث يبنى عليها نظام متكامل يمكن أن يساعد في دعم القرارات ومتابعة الأداء ويوفر من خلاله كل المعلومات التحليلية اللازمة التي يحتاج إليها ، وذلك بأحدث الطرق والتقنيات المتاحة وتطويرها بشكل مستمر . في بداية الأمر كانت الأهداف الرئيسية المراد تحقيقها من خلال هذه المبادرة تقتصر على خدمة منسوبي الوزارة من مفتيشين أو قضاة أو كتاب عدل أو حتى موظفين ، لكن يمكن القول بأن المبادرة وأهدافها تعدت أكثر من ذلك لتخدم بشكل كبير الكثير من فئات المجتمع من خارج الوزارة عن طريق تزويدهم بالمعلومات المهمة والتي تعكس واقع المحاكم وكتابات العدل تحقيقا لبعد اجتماعي مهم وهو نشر الوعي والثقافة بين أفراد المجتمع.

 3. How did the initiative solve the problem and improve people’s lives?
1. يمكن القول بأن المبادرة مختلفة و فريدة من نوعها كونها تقوم في نفس الوقت على خدمة منسوبي الوزارة وكذلك من هم خارج الوزارة من شتى فئات المجتمع. 2. هذه المبادرة تم بنائها وتحليلها والعمل عليها في كل المراحل من قبل موظفي الوزارة فقط دون الحاجة إلى أي جهات خارجية، مما يجعل العمل على تطويرها وتحسينها أمر ممكن ودائم. 3. شركة مايكروسوفت العالمية أشادت بهذي المبادرة واعتمدت التطبيق كأنموذجا عالميا يحتذى به: http://www.microsoft.com/casestudies/Case_Study_Detail.aspx?casestudyid=710000001468 4. المبادرة سعت للتخلص من شح المعلومة وقلة المراجع الموثوقة المتعلقة بواقع المحاكم وكتابات العدل. 5. المبادرة توفر المعلومة بطرق متعددة وأبعاد مختلفة تعطي دلالات واضحة ومؤشرات مثيرة ومفيدة للرأي العام. 6. المبادرة ساعدت في الكشف عن كل ما يدور داخل المحاكم وكتابات العدل وأروقتها من قضايا وصفقات بكافة أنواعها وعددها بطرق بسيطة ورسومات بيانية تفاعلية ،مجسدة بذلك مبدأ الشفافية ، ويمكن الوصول إليها من أي مكان وفي أي وقت عن طريق موقع الوزارة. 7. المبادرة وفرت أدوات قوية وموثوقة يمكن من خلالها تقييم الواقع والمساعدة في اتخاذ القرار.

C. Execution and Implementation

 4. In which ways is the initiative creative and innovative?
وبالتطرق إلى استراتيجية الحل التي انتهجتها الوزارة في هذه المبادرة والتي نعرضها على هيئة نقاط على النحو التالي: 1. في البداية قام فريق العمل على هذه المبادرة في الوزارة بتجهيز بعض التقارير التقليدية عن طريق الأنظمة الحالية المعمول بها محاولة منهم لتحليل البيانات وفهما ، وكذلك قاموا بالكثير من المقابلات الشخصية واللقاءات الدورية مع أصحاب القرار في الوزراة وكذلك مع كل الإدارات المختلفة في المحاكم وكتابات العدل للوصول إلى تصور معين لأهم المتطلبات التي يمكن البدء بالعمل عليها وتجهيزها ،وكان واضحا بأنه لايمكن الاعتماد على التقارير التقليدية الحالية لتزويد أصحاب القرار بمعلومات تحليلية دقيقة . 2. قام فريق العمل في الوزارة كخطوة ثانية بتقييم وتحليل بعض المتطلبات التي غالبا ما ترد من الجهات الأخرى من خارج الوزارة والمتعلقة بطلب احصائيات معينة عن واقع المحاكم وكتابات العدل. 3. بعد ذلك بدأ فريق العمل في الوزارة بتقييم بعض الأنظمة في السوق والتي يمكن أن تساعد في اتخاذ القرار ووجد بأن Microsoft لديها حل متكامل يفي بالغرض وهو متضمن في منتجاتها وهي:Microsoft SQL Server and Microsoft SharePoint 4. بدأ فريق العمل في الوزارة ببناء النظام عن طريق التركيز على متطلبات المستخدمين داخل الوزارة وخارجها والتي قامت بتحليلها مسبقا وتم تصميم مخزن البيانات وفق النموذج متعدد الأبعاد بناءا على هذه المتطلبات. 5. بعد ذلك بدأفريق العمل في الوزارة بتحديد مصادر البيانات الداخلية والخارجية المراد التعامل معها وعمل كل العمليات المتعلقة بها من تنظيف وتهيأة وتصحيح ثم نقلها وتخزينها لمخزن البيانات. مصادر البيانات الخارجية: أعداد السكان وبيانات المدن والمناطق من مصلحة الاحصائيات العامة والمعلومات ، بيانات الأحياء السكنية من الشؤون البلدية والقروية ، معلومات عن الأراضي والعقارات وطبيعة البناء من الأمانات . مصادر البيانات الداخلية : وتشمل بعض الأنظمة والبرامج الداخلية المعمول بها في الوزارة وهي : نظام المحاكم ، نظام الإنهاءات ،نظام كتابات العدل الأولى، نظام كتابات العدل الثانية، نظام شؤون الموظفين والمالية .. 6. بعدها قام فريق العمل باستحداث آلية ذكية لاستخراج كل البيانات الموجودة في جميع المصادر الخارجية والداخلية وتحديثها ونقلهاإلى مخزن البيانات بشكل دوري عن طريق استخدام SQL Server Integration Services وهي أداة تستخدم لنقل وتهيئة البيانات من عدة مصادر مختلفة حيث يتم نقل البيانات مع تصحيح كل الاشكاليات التي فيها وحل التضارب في بعض أنواع البيانات والتعامل مع المعلومات الناقصة ، ثم يتم نقل البيانات المتكاملة بعد التأكد من دقتها إلى نسخة واحدة في مخزن البيانات . 7. مخزن البيانات ينقسم الى مكونين رئيسين: قاعدة بيانات علائقية وقاعدة بيانات متعددة الأبعاد OLAP ، قاعدة البيانات العلائقية اعتمد في بنائها على النموذج النجمي Star Schema حيث صمم بناءا على متطلبات المستخدمين كما أشرنا سابقا ، وقاعدة البيانات التحليلية وهي القاعدة التي سوف يستند عليها كمصدر أساسي لكل التقارير الذكية والمؤشرات التحليلية التي بني النظام لأجلها. 8. بالرغم من ان بعض الأنظمة الإجرائية في الوزارة مازالت تعتمد على Oracle DB إلا أننا اخترنا استخدام SQL Server لتخزين البيانات وتجميعها من عدة أنظمة مختلفة كي تكون المخزن الرئيسي للبيانات Data Warehouse 9. لتحسين أداء الإستعلامات وعرض التقارير اعتمدت الوزارة على SQL Server Analysis لبناء مكعبات البيانات والمجاميع Aggregations لتزويد المستخدمين بطرق مختلفة لعرض البيانات بشكل سريع وتفاعلي باستخدام عدة تقنيات عن طريق Microsoft SharePoint 10. نظرا لطبيعة الاختلاف والتنوع في مصادر البيانات وكذلك في نوعية المستخدمين للنظام واختلاف صلاحياتهم فقد اختارت الوزارة التعامل مع Microsoft SharePoint كأداة رئيسية لعرض التقارير ولوحة المعلومات بعدة طرق مختلقة تخدم كل المستخدمين بحسب طبيعة صلاحياتهم

 5. Who implemented the initiative and what is the size of the population affected by this initiative?
إيمانا للحاجة الملحة لهذه المبادرة وتطلعا للمكتسبات والأهداف المراد تحقيقها ، تولدت الرغبة في وزارة العدل ممثلة بالإدارة العامة لتقنية المعلومات ومديرها المهندس / ماجد العدوان ، لتخصيص فريق معين من موظفي تقنية المعلومات في الوزارة ، وحيث أنه سبق وذكرنا بأن من أهم ما يميز هذه المبادرة هي كونها بنيت ووجدت من قبل موظفي الوزارة دون الحاجة إلى أي جهات أو مؤسسات خارجية ، حيث تم استحداث وحدة وإدارة جديدة في الوزارة تتبع للإدارة العامة لتقنية المعلومات وبمديرها مباشرة المهندس ماجد العدوان تسمى بوحدة المؤشرات ، يعمل بها فريق متكامل من موظفي الوزارة وهم الذين ساهموا في تحليل وتصميم وتنفيذ المبادرة بكل مراحلها ابتداءا من تحليل الوضع الحالي وتحديد المتطلبات وانتهاءا بعرض النتائج والمؤشرات والتقارير المختلفة ، مع وجود التطوير والتحسين المستمر.
 6. How was the strategy implemented and what resources were mobilized?
في الحقيقة هذه المبادرة وغيرها من المبادرات التي تم العمل عليها في وزارة العدل كانت نتيجة وثمرة لمشروع ضخم وهو مشروع خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز لتطوير مرفق القضاء ، والذي سخر له الكثير من الامكانيات المادية والتقنية ، حيث تم بناء وتصميم مركز معلومات للوزارة في الرياض وفق مواصفات ومقاييس دولية ، يتضمن العديد من الأجهزة والخوادم العملاقة ذات التقنيات المتطورة والأنظمة الأمنية ، وتم بناء نظام أمني شبكي لحماية مركز المعلومات وبياناته ، وتم تجهيز بنية تحتية متكاملة لجميع الجهات وربط أكثر من 500 جهة للوزارة . وبلا شك فإن البنية التحتية للمعلومات التي يوفرها مركز المعلومات في وزارة العدل تعتبر بيئة خصبة يمكن الاستفادة للعمل على تلكم الأنظمة الذكية وهذه المبادرة الخلاقة.

 7. Who were the stakeholders involved in the design of the initiative and in its implementation?
1. متخذي القرار في الوزارة الآن يمتلكون أداة موثوقةيستطيعون من خلالها الحصول على معلومات تحليلية عن القضايا بجميع أنواعها وتفصيلاتها على مستوى المملكة كما يمكن من خلالها تقييم أداء المحاكم والقضاء والموظفين . 2. الوزارة أصبحت تعتمد في توزيع الموارد البشرية من موظفين وقضاة على حجم العمل الفعلي لكل محكمة وفق تقارير تحليلة ذكية تعطي توصيات. 3. زيادة إنتاجية القضاة الكمية والنوعية والعمل على تحسين فترة المواعيد التي تعطى للمراجعين من قبل القضاة ومراقبة ذلك عن طريق التقارير والمؤشرات التي تعكس أداء القضاة. 4. أتاحت الوزارة مؤشرات عامة وخاصة للمستفيدين من خارج الوزارة من أفراد أوجهات مختصة أو من قبل المؤسسات المهتمة بالشؤون العدلية والقضايا يمكن من خلالهاالوصول إلى معلومات احصائية عن حجم العمل وعن القضايا والجرائم التي ترد الى المحاكم عن طريق بوابة الوزارة بكل يسر وسهولة مما يوفر خدمة حقيقية للمهتمين بهذا الشأن . 5. من خلال المؤشرات العقارية التي استحدثت مؤخرا ، تم توفير بيانات دقيقة وحديثة لحجم التعاملات والصفقات العقارية وأسعار المتر المربع بحسب المناطق والمدن والأحياء ، و توفير أسعار بيع حقيقية تفصيلية يسترشد بها المواطنون وجهات الاستثمار العقاري في بناء قراراتهم وتعاملاتهم واستثماراتهم العقارية وذلك لتحقيق الشفافية في توفير المعلومات الاقتصادية للنشاط العقاري كما هو معمول به في كثير من الدول المتقدمة، والقضاء على الشائعات والمعلومات التي لا تستند على مصدر رسمي وحقيقي.

 8. What were the most successful outputs and why was the initiative effective?
مؤشرات قياس الأداء في الوزارة هي مبادرة ضخمة تضم في طياتها الكثير من المهام الفرعية والتي يمكن من خلالها قياس التقدم في إنجاز هذه المبادرة ، وكل مهمة من هذه المهام لها طريقة تقييم لرصد التقدم مختلفة عن الأخرى حسب طبيعة المهمة ، المبادرة اشتملت على مهام فنية تقنية كثيرة ومتعددة ومتنوعة ومهام أخرى تحليلية منطقية ، فمثلا المهام التحليلية عادة ما يكون تقييمها بناءا على النتائج المراد الوصول إليها فالمقابلات الشخصية واللقاءات كان يُهدف من خلالها إلى تحديد متطلبات دقيقة للعمل ، بالتالي وصولنا للمتطلبات هو دليل على انجازنا لهذه المهمة ، بينما الوضع في المهام التقنية يختلف بحيث أنه في مهمة مثل تصميم ونمذجة البيانات لتعكس المتطلبات المراد العمل عليها ، نقوم باختبار التصميم وتقييمه عن طريق ادخال بيانات وهمية للنظام وعكس النتائج وملاحظة ما إذا كانت تعكس المراد الوصول إليه أو لا .وبعض المهام كبناء بعض الأدوات والتقارير والمؤشرات للقضاة والمفتشين كان ردة الفعل والتوصيات المرتجعة من قبل المستفيدين والمستخدمين للأداة هوالسبيل للتقييم ، وهكذا . .

 9. What were the main obstacles encountered and how were they overcome?
1. أولا وجود البيانات والمعلومات موزعة على عدة مصادر وأنظمة مختلفة والذي جعل من عملية جمعها ونمذجتها والعمل على تصحيحها وتهيئتها ونقلها إلى مكان واحد أمر صعب و تحدي كبير ، لكن تم العمل على ذلك من قبل الفريق الخاص في وحدة المؤشرات باستخدام تقنية SSIS والتي سبق الحديث عنها في خطوات العمل على المبادرة . 2. عدم دقة البيانات العقارية المسجلة والمتعلقة بنوع العقار المبني والتي يتم تسجيلها في كتابات العدل المختلفة، ولحل ذلك تم التواصل مع الجهات الأخرى المعنية بهذا الأمر كالأمانات ووزارة الشؤون البلدية والقروية ، وكان تعاونهم مثمر وقد زودنا بالبيانات المتاحة لديهم ، وتم تصحيحها حتى يعطي ذلك مصداقية أكثر للمؤشرات العقارية.

D. Impact and Sustainability

 10. What were the key benefits resulting from this initiative?
كما أشرنا سابقا بأن أهم ما يميز هذه المبادرة كونها تخدم منسوبي الوزارة إضافة إلى جميع فئات المجتمع من خارج الوزارة ، أي أنه هناك فوائد تعود على منسوبي الوزارة وأخرى تعود على المجتمع ككل نذكر بعضها على النحو التالي: 1. أصبح لدى متخذي القرار والمفتشين القضائيين الكثير من التقارير والمؤشرات التي تعكس قياس أداء القضاة وسرعة الإنجاز. 2. يمكن للمفتش القضائي التعامل مع هذه الأدوات من أي مكان وفي أي وقت وبشكل آمن جدا. 3. تقييم القضاة في المحاكم أصبح مبني على عدة معايير دقيقة ومؤشرات فعالة يكافئ من خلالها المنجز ويؤخذ على يد المقصر. 4. يستطيع صاحب القرار بسهولة تحديد المحاكم التي تحتاج إلى قضاة أو موظفين والمحاكم التي بها فائض من القضاة أو الموظفين. 5. أصبح هناك نظام للتحفيز ولتقييم الأداء خاص بالموظفين ومنح الإنتداب والدورات بناءا على الأداء الفعلي والإنجاز لكل موظف. 6. من خلال بوابة الوزارة على الانترنت ، تم توفير الكثير من المؤشرات (مؤشرات عامة للمحاكم ، مؤشرات خاصة ، مؤشرات عقارية) التي تعرض على هيئة رسوم وأشكال بيانية ، تتميز بالسهولة في التعامل والتفاعل المباشر مع المستفيد ، تحوي بيانات ضخمة عن واقع القضايا وكذلك الصفقات العقارية في المملكة. 7. من خلال مؤشرات المحاكم في موقع الوزارة يستطيع المستفيد تتبع أهم القضايا الحقوقية والإنهائية في مدن ومناطق المملكة المختلفة وكذلك واقع القضايا والجرائم عبر عدة مؤشرات مختلفة خاصة يتم الدخول إليها عن طريق المصرح لهم فقط ، تعكس واقع الجرائم وأعلى معدلاتها حسب الجنسيات أو نوع الجنس أو حتى الوظيفة والعمل ، كما يمكن مقارنة الجرائم حسب معدلات السكان في مدن المملكة ، مما يتيح للمستفيدين وللمختصين الكثير من المعلومات التفصيلية والمهمة والتي تعكس البعد الأمني وواقع الجرائم في المملكة. 8. المؤشرات العقارية في موقع الوزارة والتي غالبا ما تجدها مرجع للكثير من الأخبار الاقتصادية في الصحف وفرت أرقام بيع حقيقية و بيانات دقيقة وتفصيلية لحجم التعاملات والصفقات العقارية . 9. وفرت المؤشرات العقارية أدوات مهمة استفاد منها المقيمين والمثمنين العقاريين في المملكة باستخدام طرق المقارنة بعقارات مشابهة . 10. الان يمكن وبكل سهولة لأي شخص تتبع متوسط الأسعار وسعر المتر المربع للشقق والفلل أو العمائر في منطقة معينة أو مدينة أو حي لتعطي معلومة واضحة للمستفيد والباحث عن شراء عقار في حي معين ليدرك حقيقة أسعار العقار في هذا الحي حسب الصفقات المشابهة التي تمت في الحي وحتى لا يقع ضحية للمغالاة والإستغلال من قبل البعض.

 11. Did the initiative improve integrity and/or accountability in public service? (If applicable)
لاشك أن المعلومات والمعارف التي يمكن الحصول عليها من هذه المبادرة والمؤشرات ستتحسن نوعيتها وترتقي جودتها ويكتمل بناؤها كلما زاد استخدامها وتعدد عدد مستخدميها وتنوعت أهدافهم وغاياتهم ، لذا ستقوم وزارة العدل بعدد من الخطوات التي تسعى من خلالها لزيادة مساهمتها في دعم هذه المبادرة ، من أهمها: 1. العمل المستمر على تطوير مؤشرات قياس الأداء للقضاة واضافة أبعاد جديدة ومعايير مختلفة . 2. توليد الكثير والعديد من مؤشرات المحاكم والمؤشرات العقارية لتعكس التنوع المطلوب في عرض البيانات، حيث تم مؤخرا استحداث 38 مؤشرا عقارياوهي متاحة الآن من خلال موقع الوزارة. 3. العمل على تطوير الأنظمة الحالية للمحاكم بتفاصيل مختلفة وتسهيلات جديدةواستحداث مؤشرات وفقها . 4. زيادة التعاملات الإلكترونية وضبط وأتمتة إجراءات الصكوك العقارية وجميع اجراءات المحاكم. 5. العمل مع عدد من الوزارات والجهات الحكومية لتوفير بيانات أكثر تفصيلاً للعقار لزيادة دقة المؤشرات العقارية. 6. في المؤشرات العقارية سيتم التعاون مع مقيمين عقاريين معتمدين من الهيئة السعودية للمقيمين المعتمدين لقضايا الحجز والتنفيذ لضمان المهنية في التقييم العادل للعقارات وتنفيذاً لنظام المقيمين المعتمدين الصادر بقرار مجلس الوزراء.

 12. Were special measures put in place to ensure that the initiative benefits women and girls and improves the situation of the poorest and most vulnerable? (If applicable)
تعتبر تجربة المشروع ناجحة بكل المقاييس التقنية والاجتماعية وهذا ما لمسه فريق العمل المكلف بالمشروع من المستفيدين والعاملين في الدوائر الشرعية التابعة لوزارة العدل . وهناك توجه الى ادخال العديد من المشاريع التي تقوم على الاستفادة من هذه الخدمة .

Contact Information

Institution Name:   وزارة العدل
Institution Type:   Government Department  
Contact Person:   احمد المالكي
Title:   مدير المشروع  
Telephone/ Fax:   0966503111132
Institution's / Project's Website:  
E-mail:   malki@moj.gov.sa  
Address:   11172
Postal Code:  
City:   الرياض
State/Province:   الرياض
Country:  

          Go Back

Print friendly Page