Basic Info

يرجى المراجعة قبل الإرسال

معلومات المرشح

المعلومات المؤسسية

الدولة كولومبيا
اسم المؤسسة Gerencia de Seguridad Alimentaria y Nutricional MANA
نوع المؤسسة ملكية الدولة
المستوى الإداري إقليمي
اسم المبادرة Sistema Departamental De Vigilancia Alimentaria y Nutricional SISMANA
السنوات التشغيلية للمشروع 5
موقع المؤسسة http://www.antioquia.gov.co/index.php/mana

السؤال 1: حول المبادرة

هل هذه مبادرة من القطاع العام؟ نعم

السؤال 2: الفئات

هل المبادرة ذات صلة بأحد فئات UNPSA؟ Promoting digital transformation in public sector institutions
UNPSACriteria
2018.4.1 Introduces an innovative idea, policy, practice, structure or tool

السؤال 3: أهداف التنمية المستدامة

هل المبادرة ذات صلة بأي من أهداف التنمية المستدامة ال 17؟ نعم
إذا أجبت بنعم أعلاه، يرجى تحديد أهداف التنمية المستدامة الأكثر صلة بالمبادرة.
3 الصحة الجيدة
أي نقطة لها صلة بالمبادرة ضمن أهداف التنمية المستدامة المحددة أعلاه؟
3.d تعزيز قدرات جميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية، في مجال الإنذار المبكر والحد من المخاطر وإدارة المخاطر الصحية الوطنية والعالمية

السؤال 4: تاريخ التنفيذ

هل تم تطبيق المبادرة لمدة سنتين أو أكثر؟ نعم
يرجى تقديم تاريخ التنفيذ 24 Oct 2014

السؤال 5: الشركاء

هل شاركت الأمم المتحدة أو أي من وكالات الأمم المتحدة في هذه المبادرة؟ لا
ما هي وكالة الأمم المتحدة المعنية؟
اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
يرجى تقديم تفاصيل

Question 6: Supporting documentation

هل ستقدمون وثائق داعمة لمبادرتكم؟ نعم

السؤال 7: جوائز UNPSA

هل فازت المبادرة من قبل بهذه الجائزة ؟ لا

السؤال 8: جوائز أخرى

هل فازت المبادرة بجوائز خدمة عامة أخرى؟ نعم
إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى تحديد الاسم والمنظمة والسنة. Ingenio Fedesoft Colombia al impacto social , Ministerio de las TIC, 26 de noviembre de 2015

السؤال 9: كيف عرفت عن ال UNPSA؟

كيف عرفت عن ال UNPSA؟ Nos enteramos a través del Observatorio De Oportunidades Internacionales De Antioquia- Dirección de Internacionalización de la Secretaria de Productividad y Competitividad Gobernación de Antioquia

السؤال 10: الموافقة على المصادقة

أوافق على الاتصال بالأشخاص والكيانات ذات الصلة للاستعلام عن المبادرة بغرض التحقق من الصحة. لا

السؤال 1: حول المبادرة

هل هذه مبادرة من القطاع العام؟ نعم

السؤال 2: الفئات

هل المبادرة ذات صلة بأحد فئات UNPSA؟ Promoting digital transformation in public sector institutions
UNPSACriteria
2018.4.1 Introduces an innovative idea, policy, practice, structure or tool

السؤال 3: أهداف التنمية المستدامة

هل المبادرة ذات صلة بأي من أهداف التنمية المستدامة ال 17؟ نعم
إذا أجبت بنعم أعلاه، يرجى تحديد أهداف التنمية المستدامة الأكثر صلة بالمبادرة.
3 الصحة الجيدة
أي نقطة لها صلة بالمبادرة ضمن أهداف التنمية المستدامة المحددة أعلاه؟
3.d تعزيز قدرات جميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية، في مجال الإنذار المبكر والحد من المخاطر وإدارة المخاطر الصحية الوطنية والعالمية

السؤال 4: تاريخ التنفيذ

هل تم تطبيق المبادرة لمدة سنتين أو أكثر؟ نعم
يرجى تقديم تاريخ التنفيذ 24 Oct 2014

السؤال 5: الشركاء

هل شاركت الأمم المتحدة أو أي من وكالات الأمم المتحدة في هذه المبادرة؟ لا
ما هي وكالة الأمم المتحدة المعنية؟
اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
يرجى تقديم تفاصيل

Question 6: Supporting documentation

هل ستقدمون وثائق داعمة لمبادرتكم؟ نعم

السؤال 7: جوائز UNPSA

هل فازت المبادرة من قبل بهذه الجائزة ؟ لا

السؤال 8: جوائز أخرى

هل فازت المبادرة بجوائز خدمة عامة أخرى؟ نعم
إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى تحديد الاسم والمنظمة والسنة. Ingenio Fedesoft Colombia al impacto social , Ministerio de las TIC, 26 de noviembre de 2015

السؤال 9: كيف عرفت عن ال UNPSA؟

كيف عرفت عن ال UNPSA؟ Nos enteramos a través del Observatorio De Oportunidades Internacionales De Antioquia- Dirección de Internacionalización de la Secretaria de Productividad y Competitividad Gobernación de Antioquia

السؤال 10: الموافقة على المصادقة

أوافق على الاتصال بالأشخاص والكيانات ذات الصلة للاستعلام عن المبادرة بغرض التحقق من الصحة. لا

السؤال 1: حول المبادرة

هل هذه مبادرة من القطاع العام؟ نعم

السؤال 2: الفئات

هل المبادرة ذات صلة بأحد فئات UNPSA؟ Promoting digital transformation in public sector institutions
UNPSACriteria
2018.4.1 Introduces an innovative idea, policy, practice, structure or tool

Question 3: Implementation Date

هل تم تطبيق المبادرة لمدة سنتين أو أكثر؟ نعم
يرجى تقديم تاريخ التنفيذ 24 Oct 2014

Question 4: Partners/Stakeholders

هل شاركت الأمم المتحدة أو أي من وكالات الأمم المتحدة في هذه المبادرة؟ لا
ما هي وكالة الأمم المتحدة المعنية؟
اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
يرجى تقديم تفاصيل

Question 5: Required Supplemental Documents

هل ستقدمون وثائق داعمة لمبادرتكم؟ نعم

Question 6: UNPSA Awards

هل فازت المبادرة من قبل بهذه الجائزة ؟ لا

Question 7: Other Awards

Has the initiative won other Public Service Awards? Yes
Comments: Ingenio Fedesoft Colombia al impacto social , Ministerio de las TIC, 26 de noviembre de 2015

Question 8: Sustainable Development Goals

هل المبادرة ذات صلة بأي من أهداف التنمية المستدامة ال 17؟ نعم
إذا أجبت بنعم أعلاه، يرجى تحديد أهداف التنمية المستدامة الأكثر صلة بالمبادرة.
3 الصحة الجيدة
أي نقطة لها صلة بالمبادرة ضمن أهداف التنمية المستدامة المحددة أعلاه؟
3.d تعزيز قدرات جميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية، في مجال الإنذار المبكر والحد من المخاطر وإدارة المخاطر الصحية الوطنية والعالمية

Question 9: Validation Consent

هل عندك أي اعتراض على استفسارنا عن المبادرة بغرض التحقق من صحتها؟ لا

How did you know about UNPSA?

How did you know about UNPSA? Nos enteramos a través del Observatorio De Oportunidades Internacionales De Antioquia- Dirección de Internacionalización de la Secretaria de Productividad y Competitividad Gobernación de Antioquia

Nomination form

Questions/Answers

السؤال 1

يرجى وصف هدف المبادرة المقدمة (200 كلمة كحد أقصى)
OBJETIVO GENERAL: Garantizar el monitoreo efectivo de la gestión de información en Seguridad Alimentaria y Nutricional. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: • Implementar un sistema de monitoreo y evaluación, que brinde información suficiente y confiable para la vigilancia periódica y sistemática de la situación alimentaria y nutricional de la población residente en Antioquia. • Identificar el estado nutricional, alimentario y situaciones de alertas que se presenten desde la SAN de la población en Antioquia. • Medir los resultados de las acciones ejecutadas en SAN, a nivel departamental y municipal. • Articular la información de todos los organismos y entidades que tengan acciones o proyectos en seguridad alimentaria en el Departamento.

السؤال 2

يرجى توضيح كيفية ارتباط المبادرة بالفئة والمعايير المختارة (100 كلمة كحد أقصى)
Este proyecto se enfoca en la captura y análisis de información en Seguridad Alimentaria y Nutricional, de todos los momentos de la vida del individuo, reconociendo que el desarrollo humano y los resultados en salud dependen de la interacción de diferentes factores a lo largo del curso de la vida, de experiencias acumulativas y situaciones presentes de cada individuo, influenciadas por el contexto familiar, social, económico, ambiental y cultural; entendiendo que invertir en atenciones oportunas en cada generación repercutirá en las siguientes y que el mayor beneficio de un momento vital, puede derivarse de intervenciones hechas en un período anterior.

السؤال 3

يرجى وصف الطرق التي تسهم بها المبادرة في تنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام 2030 وتحقيق أهداف التنمية المستدامة. حدد أي هدف من أهداف التنمية المستدامة تتعلق به هذه المبادرة (100 كلمة كحد أقصى)
La república de Colombia en concordancia con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODS), Organización Mundial de Salud (OMS) y Organización Panamericana de Salud (OPS), le apuestan a la creación de sistemas de información relacionados con la salud, como parte de la líneas, metas y estrategias de acción sostenibles y evolutivas a nivel internacional, nacional y regional, considerándose como uno de los mecanismos estratégicos que permitirá la toma de decisiones asertivas y ágiles para la formulación de políticas.

السؤال 4

يجب أن يكون للمبادرة أثر إيجابي على مجموعة أو مجموعات من السكان ، لا سيما الفئات الضعيفة (أي الأطفال والنساء والمسنين والأشخاص ذوي الإعاقة ، وما إلى ذلك) في سياق بلدك أو منطقتك. يرجى توضيح كيف تعاملت المبادرة مع نقص كبير في الحوكمة أو الإدارة العامة أو الخدمة العامة في سياق بلد أو إقليم معين. (200 كلمة كحد أقصى)
El “Sistema Departamental de Vigilancia Alimentaria y Nutricional – SISMANA” realiza seguimiento a la información obtenida en Seguridad Alimentaria y Nutricional de la población en el departamento de Antioquia, a lo largo del curso de la vida. Este proyecto se enfoca en la captura y análisis de información en SAN, de todos los momentos de la vida del individuo, reconociendo que el desarrollo humano y los resultados en salud dependen de la interacción de diferentes factores a lo largo del curso de la vida, de experiencias acumulativas y situaciones presentes de cada individuo, influenciadas por el contexto familiar, social, económico, ambiental y cultural; entendiendo que invertir en atenciones oportunas en cada generación repercutirá en las siguientes y que el mayor beneficio de un momento vital, puede derivarse de intervenciones hechas en un período anterior. Desde el punto de vista epidemiológico, el curso de la vida es el estudio a largo plazo de los efectos en la salud o la enfermedad y de la exposición a riesgos físicos o sociales durante la gestación, lactancia, infancia, adolescencia, juventud y la vida adulta (Kuh y cols., 2003).

السؤال 5

ا. يرجى توضيح كيف أن هذه المبادرة مبتكرة في سياق بلدك أو منطقتك (100 كلمة كحد أقصى)
En el año 2018 el país se une a la iniciativa sobre “Los sistemas de información para la salud” liderado por la OPS/OMS, en búsqueda de garantizar el acceso universal, libre y oportuno a datos e información estratégica, a través del fortalecimiento de la gestión interinstitucional, para promover acciones transversales, capacidades de Gobierno para cuantificar los avances de las metas propuestas, alinear agendas con los instrumentos de política territoriales, coordinar acciones con diferentes actores sociales y movilización de recursos en todos los niveles territoriales.
ب. يرجى وصف ما إذا كان الابتكار أصليًا أو إذا كان تكيفًا من سياقات أخرى (100 كلمة كحد أقصى)
SISMANA se considera una tecnología innovadora, por ser única a nivel nacional en su diseño y arquitectura, es una herramienta que se encuentra disponible para todos aquellos actores que trabajan en el mejoramiento de la Seguridad Alimentaria y Nutricional desde cualquiera de sus ejes, donde se permite reportar, consultar y llevar la trazabilidad de la información en tiempo real, se obtiene información verídica y asertiva, cuenta con actualizaciones y mejoras permanentes a la luz de los lineamientos y mandatos internacionales, incluso, cuenta con sistemas operativos más precisos y prácticos que minimizan la oportunidad de error en los registros.

السؤال 6

ا. هل تم نقل أو نسخ المبادرة وتكييفها مع سياقات أخرى (على سبيل المثال ، مدن أو بلدان أو مناطق أخرى) بحسب معرفة مؤسستك؟ إذا كانت الإجابة نعم ، فيرجى توضيح ذلك (100 كلمة كحد أقصى)
SISMANA es la única herramienta tecnológica pensada y creada para el monitoreo y evaluación integral de la Seguridad Alimentaria y Nutricional, adaptable a estándares internacionales y nacionales, con capacidad de ser parametrizable y autoajustable a las necesidades específicas de cada región o país, cuenta con herramientas de inteligencia de negocio con el propósito de generar información oportuna para facilitar los procesos de planeación y ejecución de las estrategias, generar estadísticas en tiempo real que permitan trazar línea específica para la toma de decisiones, garantizar la sistematización, procesamiento y custodia segura de la información en SAN

السؤال 7

ا. ما هي الموارد (أي المالية أو البشرية أو غيرها) التي استخدمت لتنفيذ المبادرة؟ (100 كلمة كحد أقصى).a
La Gerencia de Seguridad Alimentaria y Nutricional de Antioquia invierte anualmente $1000 millones de pesos en el soporte y recurso humano para la sostenibilidad y el adecuado funcionamiento de la iniciativa.
ب. يرجى وصف ما إذا كانت المبادرة مستدامة و كيف (كيف تغطي الجوانب الاجتماعية والاقتصادية والبيئية) (200 كلمة كحد أقصى).b
SISMANA surge en el 2008 como una iniciativa que apuntaba a la búsqueda de estrategias que permitieran la identificación de las necesidades territoriales que existían en Seguridad Alimentaria y Nutricional, con el pasar de los años, dicho proyecto fue madurando hasta establecerse como uno de los principales componentes del sistema departamental de la política pública en de Seguridad Alimentaria y Nutricional de Antioquia (Ordenanza 026 de 2016). SISMANA en la actualidad, cuenta con un proceso de trasformación significativa en su estructura, diseño y visión, ha sido ajustada a la luz de los acuerdos y lineamientos internacionales, nacionales y locales que se han presentado en SAN, es por esto que las entidades estatales han reconocido la evolución y la importancia que este sistema tiene para la región y el país, determinando así la necesidad de establecer una ordenanza donde se establece SISMANA como la única herramienta oficial de reporte de información en SAN.

السؤال 8

ا. هل تم تقييم المبادرة رسميا إما من خلال التقييم الداخلي أو الخارجي؟ .a
نعم
Se ha evaluado mediante el sistema integrado de gestión a través de procesos de supervision que permiten evidenciar la efectividad de la implementacion y el uso de la herramienta SISMANA
ب. يرجى وصف المؤشرات التي تم استخدامها (100 كلمة كحد أقصى)
Estipulados en plan de desarrollo 2016 -2019 • Percepción de inseguridad alimentaria en las familias vulnerables del departamento. • Tasa de mortalidad por desnutrición en menores de 5 años. Indicadores transversales a la SAN • Estado nutricional de la población antioqueña. • Hábitos alimentarios de la población antioqueña. • Estilos de vida de la población antioqueña.
ج. يرجى وصف نتيجة التقييم (100 كلمة كحد أقصى)
SISMANA cuenta con la prevalencia de la percepción de seguridad alimentaria y nutricional de Antioquia, además del permanente monitoreo y evaluación de las transformaciones epidemiológicas a través de la medición de indicadores directos e indirectos, que determinan la condiciones alimentarias y nutricionales de la población en Antioquia, datos fundamentales para la toma de decisiones que apuntan al mejoramiento de la Seguridad Alimentaria y Nutricional de Antioquia.

السؤال 9

تركز خطة التنمية المستدامة لعام 2030 على التعاون والمشاركة والتنسيق والشراكات والإدماج. يرجى وصف من وكيف شارك أصحاب المصلحة في تصميم المبادرة وتنفيذها وتقييمها. يرجى أيضًا إبراز أدوارهم ومساهماتهم (200 كلمة كحد أقصى)
Desde el 2008 el diseño, la implementación y la evaluación de la iniciativa han sido aportes gestionados con recursos propios del departamento de Antioquia

السؤال 10

يرجى وصف الدروس الأساسية المستفادة وأي مشاهدة لديك حول كيفية زيادة تحسين المبادرة (100 كلمة كحد أقصى)
Para garantizar la calidad de la información se debe contar con revisiones periódicas para la depuración de a información. La tecnología evoluciona rápidamente por lo tanto es importante contar con características que permitan la adaptación a estos cambios. El recurso humano calificado es fundamental para garantizar la correcta implementación de la iniciativa.

العودة إلى القائمة

أرجو الإنتظار...