Menu

Basic Info

Por favor revise antes de enviar

Información del nominado

Información institucional
País Arabia Saudita
Nombre de la Institución الهيئة العامة للإحصاء
Tipo de Institución هيئة
Nivel administrativo Nacional
Nombre de la Iniciativa إنتاج ونشر وتطوير إحصاءات النوع الاجتماعي من قبل الهيئة العامة للإحصاء
Años operacionales del proyecto 2
Página web de la institución https://www.stats.gov.sa/ar

Pregunta 1: Acerca de la iniciativa
¿Se trata de una iniciativa del sector público? Si

Pregunta 2: Categorías
¿Es la iniciativa relevante para una de las categorías de UNPSA? Promoviendo servicios públicos sensibles al género para lograr los ODS
UNPSACriteria
No se encontraron artículos

Pregunta 3: Objetivos de Desarrollo Sostenible
¿La iniciativa es relevante para alguno(s) de los 17 ODS? Si
¿Para cuáles de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de sus metas es más relevante la iniciativa?
1 No Pobreza
3 Salud y Bienestar
4 Educación de calidad
5 Igualdad de género
8 Trabajo decente y crecimiento económico
10 Reducción de las desigualdades
11 Ciudades y comunidades sostenibles
13 Acción por el clima
16 Paz, justicia e instituciones sólidas
¿Para qué meta(s) de los ODS especificados anteriormente es relevante la iniciativa?
1.4 Para 2030, garantizar que todos los hombres y mujeres, en particular los pobres y los vulnerables, tengan los mismos derechos a los recursos económicos, así como acceso a los servicios básicos, la propiedad y el control de las tierras y otros bienes, la herencia, los recursos naturales, las nuevas tecnologías apropiadas y los servicios financieros, incluida la microfinanciación
3.7 Para 2030, garantizar el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales
4.1 De aquí a 2030, asegurar que todas las niñas y todos los niños terminen la enseñanza primaria y secundaria, que ha de ser gratuita, equitativa y de calidad y producir resultados de aprendizaje pertinentes y efectivos
4.2 De aquí a 2030, asegurar que todas las niñas y todos los niños tengan acceso a servicios de atención y desarrollo en la primera infancia y educación preescolar de calidad, a fin de que estén preparados para la enseñanza primaria
4.3 De aquí a 2030, asegurar el acceso igualitario de todos los hombres y las mujeres a una formación técnica, profesional y superior de calidad, incluida la enseñanza universitaria
4.5 De aquí a 2030, eliminar las disparidades de género en la educación y asegurar el acceso igualitario a todos los niveles de la enseñanza y la formación profesional para las personas vulnerables, incluidas las personas con discapacidad, los pueblos indígenas y los niños en situaciones de vulnerabilidad
4.6 De aquí a 2030, asegurar que todos los jóvenes y una proporción considerable de los adultos, tanto hombres como mujeres, estén alfabetizados y tengan nociones elementales de aritmética
5.1 Poner fin a todas las formas de discriminación contra todas las mujeres y las niñas en todo el mundo
5.3 Eliminar todas las prácticas nocivas, como el matrimonio infantil, precoz y forzado y la mutilación genital femenina
5.4 Reconocer y valorar los cuidados y el trabajo doméstico no remunerados mediante servicios públicos, infraestructuras y políticas de protección social, y promoviendo la responsabilidad compartida en el hogar y la familia, según proceda en cada país
5.5 Asegurar la participación plena y efectiva de las mujeres y la igualdad de oportunidades de liderazgo a todos los niveles decisorios en la vida política, económica y pública
5.6 Asegurar el acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos según lo acordado de conformidad con el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales de sus conferencias de examen
5.a Emprender reformas que otorguen a las mujeres igualdad de derechos a los recursos económicos, así como acceso a la propiedad y al control de la tierra y otros tipos de bienes, los servicios financieros, la herencia y los recursos naturales, de conformidad con las leyes nacionales
5.b Mejorar el uso de la tecnología instrumental, en particular la tecnología de la información y las comunicaciones, para promover el empoderamiento de las mujeres
8.5 De aquí a 2030, lograr el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todas las mujeres y los hombres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidad, así como la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor
8.8 Proteger los derechos laborales y promover un entorno de trabajo seguro y sin riesgos para todos los trabajadores, incluidos los trabajadores migrantes, en particular las mujeres migrantes y las personas con empleos precarios
8.9 De aquí a 2030, elaborar y poner en práctica políticas encaminadas a promover un turismo sostenible que cree puestos de trabajo y promueva la cultura y los productos locales
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición
11.5 De aquí a 2030, reducir significativamente el número de muertes causadas por los desastres, incluidos los relacionados con el agua, y de personas afectadas por ellos, y reducir considerablemente las pérdidas económicas directas provocadas por los desastres en comparación con el producto interno bruto mundial, haciendo especial hincapié en la protección de los pobres y las personas en situaciones de vulnerabilidad
13.1 Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptación a los riesgos relacionados con el clima y los desastres naturales en todos los países
16.1 Reducir significativamente todas las formas de violencia y las correspondientes tasas de mortalidad en todo el mundo

Pregunta 4: Fecha de Implementacióm
¿Se ha implementado la iniciativa durante dos años o más? Si
Proporcione la fecha de implementación 01 ene. 2017

Pregunta 5: Socios
¿Las Naciones Unidas o algún organismo de las Naciones Unidas ha participado en esta iniciativa? No
¿Qué agencia de Naciones Unidas estuvo involucrada?
Por favor proporcione detalles

Pregunta 6: Participación previa
1. ¿Ha presentado la iniciativa una solicitud para su consideración en los últimos 3 años (2017-2019)? No

Pregunta 7: Premios UNPSA
¿La iniciativa ha ganado ya un Premio de Naciones Unidas al Servicio Público? No

Pregunta 8: Otros Premios
¿Ha ganado la iniciativa algún otro Premio al Servicio Público? No

Pregunta 9: ¿Cómo se enteró de UNPSA?
¿Cómo se enteró de UNPSA? UN

Pregunta 10: Consentimiento de validación
Doy mi consentimiento para contactar personas y entidades relevantes para preguntar sobre la iniciativa con fines de validación. Si

Pregunta 1: Acerca de la iniciativa
¿Se trata de una iniciativa del sector público? Si

Pregunta 2: Categorías
¿Es la iniciativa relevante para una de las categorías de UNPSA? Promoviendo servicios públicos sensibles al género para lograr los ODS
UNPSACriteria
No se encontraron artículos

Pregunta 3: Objetivos de Desarrollo Sostenible
¿La iniciativa es relevante para alguno(s) de los 17 ODS? Si
¿Para cuáles de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de sus metas es más relevante la iniciativa?
1 No Pobreza
3 Salud y Bienestar
4 Educación de calidad
5 Igualdad de género
8 Trabajo decente y crecimiento económico
10 Reducción de las desigualdades
11 Ciudades y comunidades sostenibles
13 Acción por el clima
16 Paz, justicia e instituciones sólidas
¿Para qué meta(s) de los ODS especificados anteriormente es relevante la iniciativa?
1.4 Para 2030, garantizar que todos los hombres y mujeres, en particular los pobres y los vulnerables, tengan los mismos derechos a los recursos económicos, así como acceso a los servicios básicos, la propiedad y el control de las tierras y otros bienes, la herencia, los recursos naturales, las nuevas tecnologías apropiadas y los servicios financieros, incluida la microfinanciación
3.7 Para 2030, garantizar el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales
4.1 De aquí a 2030, asegurar que todas las niñas y todos los niños terminen la enseñanza primaria y secundaria, que ha de ser gratuita, equitativa y de calidad y producir resultados de aprendizaje pertinentes y efectivos
4.2 De aquí a 2030, asegurar que todas las niñas y todos los niños tengan acceso a servicios de atención y desarrollo en la primera infancia y educación preescolar de calidad, a fin de que estén preparados para la enseñanza primaria
4.3 De aquí a 2030, asegurar el acceso igualitario de todos los hombres y las mujeres a una formación técnica, profesional y superior de calidad, incluida la enseñanza universitaria
4.5 De aquí a 2030, eliminar las disparidades de género en la educación y asegurar el acceso igualitario a todos los niveles de la enseñanza y la formación profesional para las personas vulnerables, incluidas las personas con discapacidad, los pueblos indígenas y los niños en situaciones de vulnerabilidad
4.6 De aquí a 2030, asegurar que todos los jóvenes y una proporción considerable de los adultos, tanto hombres como mujeres, estén alfabetizados y tengan nociones elementales de aritmética
5.1 Poner fin a todas las formas de discriminación contra todas las mujeres y las niñas en todo el mundo
5.3 Eliminar todas las prácticas nocivas, como el matrimonio infantil, precoz y forzado y la mutilación genital femenina
5.4 Reconocer y valorar los cuidados y el trabajo doméstico no remunerados mediante servicios públicos, infraestructuras y políticas de protección social, y promoviendo la responsabilidad compartida en el hogar y la familia, según proceda en cada país
5.5 Asegurar la participación plena y efectiva de las mujeres y la igualdad de oportunidades de liderazgo a todos los niveles decisorios en la vida política, económica y pública
5.6 Asegurar el acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos según lo acordado de conformidad con el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales de sus conferencias de examen
5.a Emprender reformas que otorguen a las mujeres igualdad de derechos a los recursos económicos, así como acceso a la propiedad y al control de la tierra y otros tipos de bienes, los servicios financieros, la herencia y los recursos naturales, de conformidad con las leyes nacionales
5.b Mejorar el uso de la tecnología instrumental, en particular la tecnología de la información y las comunicaciones, para promover el empoderamiento de las mujeres
8.5 De aquí a 2030, lograr el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todas las mujeres y los hombres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidad, así como la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor
8.8 Proteger los derechos laborales y promover un entorno de trabajo seguro y sin riesgos para todos los trabajadores, incluidos los trabajadores migrantes, en particular las mujeres migrantes y las personas con empleos precarios
8.9 De aquí a 2030, elaborar y poner en práctica políticas encaminadas a promover un turismo sostenible que cree puestos de trabajo y promueva la cultura y los productos locales
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición
11.5 De aquí a 2030, reducir significativamente el número de muertes causadas por los desastres, incluidos los relacionados con el agua, y de personas afectadas por ellos, y reducir considerablemente las pérdidas económicas directas provocadas por los desastres en comparación con el producto interno bruto mundial, haciendo especial hincapié en la protección de los pobres y las personas en situaciones de vulnerabilidad
13.1 Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptación a los riesgos relacionados con el clima y los desastres naturales en todos los países
16.1 Reducir significativamente todas las formas de violencia y las correspondientes tasas de mortalidad en todo el mundo

Pregunta 4: Fecha de Implementacióm
¿Se ha implementado la iniciativa durante dos años o más? Si
Proporcione la fecha de implementación 01 ene. 2017

Pregunta 5: Socios
¿Las Naciones Unidas o algún organismo de las Naciones Unidas ha participado en esta iniciativa? No
¿Qué agencia de Naciones Unidas estuvo involucrada?
Por favor proporcione detalles

Pregunta 6: Participación previa
1. ¿Ha presentado la iniciativa una solicitud para su consideración en los últimos 3 años (2017-2019)? No

Pregunta 7: Premios UNPSA
¿La iniciativa ha ganado ya un Premio de Naciones Unidas al Servicio Público? No

Pregunta 8: Otros Premios
¿Ha ganado la iniciativa algún otro Premio al Servicio Público? No

Pregunta 9: ¿Cómo se enteró de UNPSA?
¿Cómo se enteró de UNPSA? UN

Pregunta 10: Consentimiento de validación
Doy mi consentimiento para contactar personas y entidades relevantes para preguntar sobre la iniciativa con fines de validación. Si

Pregunta 1: Acerca de la iniciativa
¿Se trata de una iniciativa del sector público? Si

Pregunta 2: Categorías
¿Es la iniciativa relevante para una de las categorías de UNPSA? Promoviendo servicios públicos sensibles al género para lograr los ODS
UNPSACriteria
No se encontraron artículos

Pregunta 3: Objetivos de Desarrollo Sostenible
¿La iniciativa es relevante para alguno(s) de los 17 ODS? Si
¿Para cuáles de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de sus metas es más relevante la iniciativa?
1 No Pobreza
3 Salud y Bienestar
4 Educación de calidad
5 Igualdad de género
8 Trabajo decente y crecimiento económico
10 Reducción de las desigualdades
11 Ciudades y comunidades sostenibles
13 Acción por el clima
16 Paz, justicia e instituciones sólidas
¿Para qué meta(s) de los ODS especificados anteriormente es relevante la iniciativa?
1.4 Para 2030, garantizar que todos los hombres y mujeres, en particular los pobres y los vulnerables, tengan los mismos derechos a los recursos económicos, así como acceso a los servicios básicos, la propiedad y el control de las tierras y otros bienes, la herencia, los recursos naturales, las nuevas tecnologías apropiadas y los servicios financieros, incluida la microfinanciación
3.7 Para 2030, garantizar el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales
4.1 De aquí a 2030, asegurar que todas las niñas y todos los niños terminen la enseñanza primaria y secundaria, que ha de ser gratuita, equitativa y de calidad y producir resultados de aprendizaje pertinentes y efectivos
4.2 De aquí a 2030, asegurar que todas las niñas y todos los niños tengan acceso a servicios de atención y desarrollo en la primera infancia y educación preescolar de calidad, a fin de que estén preparados para la enseñanza primaria
4.3 De aquí a 2030, asegurar el acceso igualitario de todos los hombres y las mujeres a una formación técnica, profesional y superior de calidad, incluida la enseñanza universitaria
4.5 De aquí a 2030, eliminar las disparidades de género en la educación y asegurar el acceso igualitario a todos los niveles de la enseñanza y la formación profesional para las personas vulnerables, incluidas las personas con discapacidad, los pueblos indígenas y los niños en situaciones de vulnerabilidad
4.6 De aquí a 2030, asegurar que todos los jóvenes y una proporción considerable de los adultos, tanto hombres como mujeres, estén alfabetizados y tengan nociones elementales de aritmética
5.1 Poner fin a todas las formas de discriminación contra todas las mujeres y las niñas en todo el mundo
5.3 Eliminar todas las prácticas nocivas, como el matrimonio infantil, precoz y forzado y la mutilación genital femenina
5.4 Reconocer y valorar los cuidados y el trabajo doméstico no remunerados mediante servicios públicos, infraestructuras y políticas de protección social, y promoviendo la responsabilidad compartida en el hogar y la familia, según proceda en cada país
5.5 Asegurar la participación plena y efectiva de las mujeres y la igualdad de oportunidades de liderazgo a todos los niveles decisorios en la vida política, económica y pública
5.6 Asegurar el acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos según lo acordado de conformidad con el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales de sus conferencias de examen
5.a Emprender reformas que otorguen a las mujeres igualdad de derechos a los recursos económicos, así como acceso a la propiedad y al control de la tierra y otros tipos de bienes, los servicios financieros, la herencia y los recursos naturales, de conformidad con las leyes nacionales
5.b Mejorar el uso de la tecnología instrumental, en particular la tecnología de la información y las comunicaciones, para promover el empoderamiento de las mujeres
8.5 De aquí a 2030, lograr el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todas las mujeres y los hombres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidad, así como la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor
8.8 Proteger los derechos laborales y promover un entorno de trabajo seguro y sin riesgos para todos los trabajadores, incluidos los trabajadores migrantes, en particular las mujeres migrantes y las personas con empleos precarios
8.9 De aquí a 2030, elaborar y poner en práctica políticas encaminadas a promover un turismo sostenible que cree puestos de trabajo y promueva la cultura y los productos locales
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición
11.5 De aquí a 2030, reducir significativamente el número de muertes causadas por los desastres, incluidos los relacionados con el agua, y de personas afectadas por ellos, y reducir considerablemente las pérdidas económicas directas provocadas por los desastres en comparación con el producto interno bruto mundial, haciendo especial hincapié en la protección de los pobres y las personas en situaciones de vulnerabilidad
13.1 Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptación a los riesgos relacionados con el clima y los desastres naturales en todos los países
16.1 Reducir significativamente todas las formas de violencia y las correspondientes tasas de mortalidad en todo el mundo

Pregunta 4: Fecha de Implementacióm
¿Se ha implementado la iniciativa durante dos años o más? Si
Proporcione la fecha de implementación 01 ene. 2017

Pregunta 5: Socios
¿Las Naciones Unidas o algún organismo de las Naciones Unidas ha participado en esta iniciativa? No
¿Qué agencia de Naciones Unidas estuvo involucrada?
Por favor proporcione detalles

Pregunta 6: Participación previa
1. ¿Ha presentado la iniciativa una solicitud para su consideración en los últimos 3 años (2017-2019)? No

Pregunta 7: Premios UNPSA
¿La iniciativa ha ganado ya un Premio de Naciones Unidas al Servicio Público? No

Pregunta 8: Otros Premios
¿Ha ganado la iniciativa algún otro Premio al Servicio Público? No

Pregunta 9: ¿Cómo se enteró de UNPSA?
¿Cómo se enteró de UNPSA? UN

Pregunta 10: Consentimiento de validación
Doy mi consentimiento para contactar personas y entidades relevantes para preguntar sobre la iniciativa con fines de validación. Si

Nomination form

Questions/Answers

Pregunta 1

Describa brevemente la iniciativa, qué situación o reto aborda y especificar los objetivos. (Máximo 300 palabras)
بالرغم من التطور الإقتصادي والإجتماعي الهائل الذي شهدته المملكة عبر العقود الماضية التي سبقت إطلاق رؤية المملكة العربية السعودية 2030، إلا أن مساهمة المرأة السعودية في مختلف الأنشطة الإقتصادية والإجتماعية والسياسية ظلت دون المستوى المأمول ولا تتوافق مع معايير عديدة بما في ذلك ثقلها السكاني بإعتبارها نصف المجتمع. إن رؤية المملكة العربية السعودية 2030 هي خطة ليس فقط للإصلاح الاقتصادي، وإنما أيضا للتحول الإجتماعي. ويعتبر الإستثمار في تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة من أهم التدابير المعتمدة في أهداف رؤية المملكة العربية السعودية 2030 البالغ عددها 96 هدفاً. وتم إطلاق حزمة مبادرات array of initiatives بشأن النوع الاجتماعي وتمكين المرأة ضمن برنامج التحول الوطني 2020، والبرامج الأخرى الـ 12 لتحقيق رؤية المملكة العربية السعودية 2030 حيث تعتبر الإحصاءات الممكن enabler الأساسي لنجاح تلك المبادرات. وبالتوازي، كمظلة إحصائية تم إطلاق الإستراتيجية الوطنية للتنمية الإحصائية التي تتوافق مع رؤية المملكة العربية السعودية 2030 وتوفر الغطاء الإحصائي لجميع الأهداف والبرامج والمبادرات. وفي هذا السياق تأتي مبادرة إنتاج ونشر وتطوير إحصاءات النوع الاجتماعي من قبل الهيئة العامة للإحصاء، حيث يعتبر الرصد هو الحلقة الوسيطة بين التنفيذ، والتقييم. يمثل توفير بيانات النوع الاجتماعي من قبل الهيئة العامة للإحصاء لبنات البناء التي يتم من خلالها تركيب إحصاءات النوع الاجتماعي المختلفة. ويخلق إنتاج ونشر وتطوير إحصاءات النوع الاجتماعي "معرفة عن النوع الاجتماعي" قائمة على الأدلة تساعد صانعي السياسات على تطوير سياسات قائمة على الأدلة وقياس فعالية السياسات في تحقيق التقدم نحو المساواة بين الجنسين بما يلبي متطلبات تحقيق أهداف رؤية المملكة العربية السعودية 2030 وبرامجها الـ 13، (على المستوى الوطني)، ويلبي متطلبات تحقيق أهداف التنمية المستدامة 2030 (على المستوى الدولي).

Pregunta 2

Explicar cómo está alineada la iniciativa con la categoría seleccionada (Máximo 100 palabras)
تخدم الحزم التي تم اطلاقها من قبل الهيئة العامة للإحصاء والي تخص النوع الأجتماعي فهيتلبياحتياجاتالننساءوالفتياتوفقالبياناتالتينصدرهافيمسوحاًونشراتنا فأن متخذي القرار يعتمدو على هذه المؤشرات في اتخاذ قرارات تعالج عدم المساوة وبناءًعليهايتم وضع اطر سياسية فممثلاً في مسح القوى العاملة اهتمت الدولة عندما وضحنا بأن البطالةالنسائية تزداد في منطقة مما دفعهم في وضع برامج توظيف نسائية فيها ، كذلك في بقية مؤشرات أهداف التنمية التي يتم قياسها من قبلنا والتي تتجاوز 90 مؤشر للأهداف 17

Pregunta 3

a. Verificar a qué ODS y meta(s) apoya esta iniciativa y describa concretamente cómo esta iniciativa ha contribuido a la implementación del ODS indicado. (Máximo 200 palabras)
ترتبط إحصاءات النوع الاجتماعي بعدد من أهداف التنمية المستدامة، حيث يوجد 11 هدفاً من جملة 17 هدفاً من أهداف التنمية المستدامة لها ارتباط ولو بسيط بالنوع الاجتماعي، ولكن المبادرة عامةً تستهدف بشكل مباشر الهدف الخامس من أهداف التنمية المستدامة ألا وهو (تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين كل الإناث). وقد تم تعزيز تلبية مؤشراته من خلال عدد من منتجات الهيئة ألا وهي: نشرات سوق العمل نشرة النوع الاجتماعي المسح الديموغرافي مسح صحة الأسرة مسح نفاذ واستخدام تقنية المعلومات والاتصالات مسح استخدام الوقت
b. Describa qué hace que esta iniciativa sea sostenible en término social, económico y del medio ambiente. (Máximo 100 palabras)
توجد عدة عوامل تجعل المبادرة مستدامة من الناحية الاجتماعية والاقتصادية والبيئية.  أن تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة مطلب سياسي واجتماعي.  وجود أُطر سياسية وتشريعية تمكينيه (رؤية المملكة العربية السعودية 2030، والاستراتيجية الوطنية للتنمية الإحصائية، ...، إلخ)  وجود هياكل مؤسسية، وقدرات إدارية لتنفيذ مكونات المبادرة بالكامل.

Pregunta 4

a. Explicar cómo la iniciativa ha abordado un déficit significativo en la gobernanza, la administración pública o el servicio público en el contexto de un de país o región. (Máximo 200 palabras)
إن المبادرة عالجت وتعالج - على مراحل - النقص الكبير في بيانات النوع الاجتماعي وتمكين المرأة. وهذه المعالجة في حد ذاتها أمر حاسم للتقدم.  النجاح في توسيع التغطية الإحصائية القائمة لمؤشرات التباينات – لاسيما الكبيرة – في الفرص والظروف بين الجنسين سواء منتجات إحصائية تقوم بها الهيئة أو ما يقوم به شركاءها الوطنيين. على سبيل المثال، يتم حالياً تقسيم بيانات المساعدات الاجتماعية لدى وزارة العمل والتنمية الاجتماعية بما في ذلك بيانات "حساب المواطن" الذي أُطلق حديثاً حسب الجنس وحسب خصائص أخرى مثل ما إذا كان المستفيد فرداً مستقلاً أم رب أسرة، لإظهار الأسر التي ترأسها نساء female-headed HH ؛ تقسيم بيانات القطاع المصرفي والمالي (الودائع والمحافظ الاستثمارية، والقروض، ...إلخ) لدى الجهاز المصرفي والقطاع المالي حسب الجنس وحسب خصائص أخرى؛ هكذا تسهم الإحصاءات العامة المستجيبة للنوع الاجتماعي دوراً حاسماً في مبادرات الحد من الفقر وعدم المساواة وتعزيز حقوق النساء والفتيات.  إطلاق حزمة من المسوح الجديدة والمبتكرة بما في ذلك مسح استخدام الوقت تضمن أنواعاً من الأسئلة لقياس الاختلافات بين الجنسين وتتبعها دوريا عبر الزمن.
b. Describa cómo su iniciativa aborda la desigualdad de género en el contexto del país. (Máximo 100 palabras)
تعالج المبادرة قضية عدم المساواة بين الجنسين من خلال البيانات التي يتم توفيرها في منتجات الهيئة ذات الصلة، فعلى سبيل المثال توفر بيانات نشرة النوع الاجتماعي عدد من المؤشرات التي تخدم صناع القرار لتسهيل الرؤية حول تمكين المرأة السعودية وتطوير قدراتها وإبراز دورها في المجتمع للتفاعل والتأثير إيجاباً في متغيراته واحتياجاته في شتى المجالات, وضمان مساهمتها في التخطيط التنموي المستدام على المستوى الوطني عن طريق رصد الفجوات بين الجنسين ومدى تأثيرها على مسار التنمية. حيث لا تشكل إحصاءات النوع الاجتماعي بيانات قائمة على الجنس فحسب, بل هي تسمح بتجميع وتحليل هذه البيانات, مع إدراك أن العوامل القائمة على النوع الاجتماعي تؤثر على الرفاه, كونها تمر بمجالات مختلفة تعكس قضايا تكافؤ الفرص والأدوار الاقتصادية والاجتماعية والسياسية بين الجنسين في المجتمع باستنتاجها الاحتياجات والقدرات بحسب الجنس في جميع المجالات الهامة كالتعليم والعمل والصحة, فضلًا عن فهم كيفية ترابط هذه النتائج بشكل أفضل
c. Describa quiénes fueron los grupos receptores a beneficiarse de la iniciativa, y explicar cómo la iniciativa mejoró las condiciones de estos grupos. (Máximo 200 palabras)
تستهدف المبادرة المرأة في المجتمع السعودي. وتوفر حزمة من المنتجات الإحصائية لمتخذي القرار كل في مجاله لتحسين نتائج التنمية لهذه الفئة المستهدفة بكل تقسيماتها، فعلى سبيل المثال، توفر بيانات نشرة سوق العمل مؤشرات عن معدلات البطالة بين الإناث على مستوى المناطق داخل المملكة مما ساعد متخذي القرار في وضع السياسات والإجراءات اللازمة لخفض معدلات البطالة بين الإناث والفجوة بين الجنسين بشكل جوهري في المناطق التي ترتفع فيها البطالة بشدة.

Pregunta 5

a. Describir cómo se implementó la iniciativa incluyendo desarrollos y pasos clave, actividades de monitoreo y evaluación y la cronología.(300 palabras)
تُنَفَّذ المبادرة من خلال تطبيق مراحل النموذج العملي ا للأعمال الإحصائية والذي يعتمد على الدليل المعياري الـ GSBPM على جميع المنتجات التي يتم من خلالها إنتاج المخرجات الإحصائية التي تحقق متطلبات المبادرة ، حيث يمر العمل الاحصائي على ثماني مراحل وفقا لما يلي : 1. النطاق : والذي تم فيه تحليل الوضع الراهن حول إحصاءات النوع الاجتماعي وتنسيق الجهود مع الجهات المعنية. 2. التصميم : والذي تم فيه تصميم أدوات جمع بيانات النوع الاجتماعي من تصميم الاستمارات وجداول النشر والعينة المستهدفة . 3. التنظيم : والذي تم فيه تنظيم وتدريب الباحثين والنزول التجريبي للميدان بهدف اختبار مدى دقة أدوات جمع البيانات . 4. الجمع : والذي تم فيه الجمع الفعلي للبيانات من أفراد العينة . 5. التبويب : والذي تم فيه معالجة البيانات من خلال برامج التحليل المختصة . 6. المراجعة : والذي تم فيه التحقق من صحة المخرجات وتفسيرها. 7. النشر : والذي تم فيه إعداد المنتجات لتكون جاهزة للنشر . 8. التقييم : والذي يتم فيه إجراء تقييم شامل لكافة مراحل العملية الإحصائية أعلاه بهدف التحسين المستمر . وفي جميع مراحل العملية الإحصائية توجد إدارة بشكل مستمر.
b. Explicar claramente los obstáculos encontrados y cómo de solucionaron. (100 palabras)
 1-نقص البيانات الخاصة بالنوع الاجتماعي المستخرجة من السجلات الإدارية، وتم مواجهة ذلك بعمل مسوح ميدانية  2-نقص الشفافية في البيانات التي "يكتنفها الغموض" لاسيما المستخرجة من السجلات الإدارية، وتم مواجهة ذلك بمقارنة النتائج بالمسوح وتعزيز توثيق العمليات استنادا إلى "قواعد وعلاقات مكتوبة" بما يسهم في الوضوح، كما تم التغلب عليها من خلال التواصل بين الشركاء في جمع القطاعات عام، خاص، غير ربحي لتبادل الآراء والمقترحات، وطرح القضايا والموضوعات التي تدعم الابتكار والتطوير الإحصائي.  وجود محفظة كبيرة big portfolio من المسوح التي لها ارتباط بالنوع الاجتماعي، وتم مواجهة ذلك من خلال تعزيز الجهود وتكاملها وانتاج نشرة النوع الاجتماعي والتي تجمع بيانات النوع الاجتماعي من مختلف مصادرها.  ومن احد العقبات وجود تحديات مستمرة ومتجددة في ضوء التغيرات الكبيرة الجارية، وتم مواجهة ذلك من خلال وضع لوائح وأنظمة جديدة تي تمثل بشرة خير كبيرة للمرأة السعودية.

Pregunta 6

a. Explicar de qué manera(s) la iniciativa es innovadora en el contexto de su país o region. (Máximo 100 palabras)
 وضع أسس تفسر الاختلاف (التضارب سابقاً) بين كثير من البيانات التي يتم جمعها من أكثر من مصدر، مثلاً السجلات الإدارية والمسوح.  استحداث مؤشرات جديدة غير سابقة لنوعها حول احصاءات النوع الاجتماعي وانتاج نشرة النوع الاجتماعي والتي تعتبر بحد ذاتها ابتكار غير مسبوق مقارنة بمنتجات المكاتب الإحصائية لدول مجموعة الG20.
b. Describa, si fuere relevante, cómo la iniciativa se inspiró en iniciativas exitosas de otras regions, países o localidades. (Máximo 100 palabras)
استلهمت المبادرة بناءً على المبادرات الناجحة في المناطق والبلدان التي تلبي معايير مشتركة مع المملكة (على سبيل المثال دول مجموعة العشرين G20) ومنطقة اليورو، ودول منطقة مجلس التعاون الخليجي ، ...، إلخ. حيث تلعب دراسة التجارب الدولية الناجحة في احصاءات النوع الاجتماعي دورًا مهمًا في انتاج منتجات جديدة ذات صلة تخدم صناع القرار في تمكين المرأة.

Pregunta 7

a. ¿Su organización tiene conocimiento si la iniciativa ha sido transferida y/o adaptada a otros contextos (por ejemplo: otras ciudades, países o regiones)? Si así fuera, favor explicar dónde y cómo. (Máximo 200 palabras)
لا
b. Si la iniciativa aún no ha sido transferida/adaptada a otros contextos, favor describir el potencial de transferencia.
يمكن تكييفها ونقلها من خلال مركز الإحصائي الخليجي منظمة التعاون الإسلامي جامعة الدول العربية عبر تبادل الزيارات والخبرات خاص ه وإقامة ورش العمل.

Pregunta 8

¿Qué recursos específicos (financieros, humanos ú otros) se utilizaron para implementar la iniciativa? (Máximo 100 palabras)
تتعدد المنتجات الإحصائية ذات الصلة بالنوع الاجتماعي ومن ثم تختلف المتطلبات من الموارد المالية والبشرية لتغطية كافة نفقات المنتج الإحصائي، وكذلك أعداد الباحثين، والميدانيين ، محللي البيانات، ...إلخ، والمعدات والموارد التقنية الأخرى.
b. En términos financiaros e institucionales, explicar qué hace que esta iniciativa sea sostenible a través del tiempo. (Máximo 100 palabras)
الاهتمام على المستوى المحلي والاهتمام على المستوى الدولي بمعالجة الفجوات بين الجنسين وتمكين المرأة

Pregunta 9

a. ¿Esta iniciativa ha sido evaluada formalmente, ya sea interna o externamente?
Si
b. Describa cómo fue evaluada y por quién. (Máximo 100 palabras)
يتم تقييم المبادرة رسمياً داخليا، وخارجياً: • داخلياً:  يتم ذلك من خلال إجراءات التقييم للمنتج الإحصائي من قبل إدارة الإبتكار والتطوير والتي تتم وفقاً لتحليل عدد من مؤشرات الجودة لكل مرحلة من مراحل العمل الإحصائي ابتداء بمرحلة النطاق إلى مرحلة التقييم وإعداد تقرير معني بالتوصيات المستقبلية في إطار تطوير المنتج. • خارجياً  ملاحظات من الشركاء (مثلاً: وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، وزاره الخدمة المدنية، وزارة الصحة، وزارة التعليم، مجلس الشورى. إلخ )  تقييم الأمم المتحدة وأجهزتها ذات الصلة مثل هيئة الأمم المتحدة للمرأة، تعتمد على الإحصاءات الرسمية في متابعة إنجاز أهداف التنمية المستدامة، حيث يعتبر تلبية المملكة لمتطلبات الرصد لإطار مؤشرات التنمية المستدامة شهادة تقييم خارجية رسمياً. كما يتم عمل المراجعة الوطنية الطوعية VNR والتي يتم تقديمها للمنتدى السياسي رفيع المستوى HLPF.
c. Describa los indicadores y herramientas utilizadas. (Máximo 100 palabras)
المؤشرات المستخدمة في التقييم:  يتم استخدام معايير الجودة المنبثقة من الدليل المعياري (دليل إجراءات العمل الإحصائي) والذي يضع لكل مرحلة من مراحل العمل الإحصائي عدد من مؤشرات الجودة والتي ينبغي قياسها للتأكد من استيفاء متطلبات المرحلة.  التحقق من نتائج المنتج الاحصائي وفق ما هو مخطط له وضمن أهداف المنتج المحددة.  التحقق من مدى تغطية نتائج المنتج الاحصائي لمتطلبات المنظمات الدولية.  فحص نشرة المنتج الإحصائي والبيانات الوصفية المنشورة على الموقع.  قياس رضاء عملاء المنتج الإحصائي. الأدوات المستخدمة في التقييم:  من الدليل المعياري (دليل إجراءات العمل الإحصائي)  وثيقة وحدة التقييم الإحصائي التابعة لإدارة الابتكار والتطوير الإحصائي
d. ¿Cuáles fueron los principals hallazgos de la evaluación (por ejemplo: la adecuación de los recursos movilizados para la iniciativa, la calidad de implementación y los desafíos enfrentados, los resultados principales, la sostenibilidad de la iniciativa, los impactos) y cómo se utiliza esta información para informar sobre la implementación de la iniciativa. (Máximo 200 palabras)
تعكس النتائج الرئيسية للتقييم لضرورة تكامل بيانات النوع الاجتماعي من خلال تعزيز الجهود من مختلف المصادر (مسوح، سجلات إدارية من جهات خارجية) كما أن المبادرة مستدامة لكون تمكين المرأة مطلب سياسي واجتماعي، وأثارها أنها تحقق تمكين المرآة ؛ وإدماجها في كافة مجالات التنمية.

Pregunta 10

Describa cómo la iniciativa se esfuerza por trabajar de manera integrada dentro de su panorama institucional – por ejemplo, ¿cómo funciona la iniciativa tanto horizontal como verticalmente a través de los diferentes niveles o escalafones de gobierno? (Máximo 200 palabras)
التواصل أفقياً بين الإدارات المختلفة ذات الصلة بمنتج معين ضمن المبادرة داخل الهيئة، وتحديد كافة الصلاحيات . التواصل بين الهيئة ومستويات مختلفة في الحكومة سواء وزارات أو هيئات تابعة أو مستقلة، ووكذلك مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية التابع لمجلس الوزراء.

Pregunta 11

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible pone énfasis en la colaboración, compromiso, asociaciones y la inclusión. Describa qué partes interesadas participaron en el diseño, implementación y evaluación; y cómo se llevó a cabo este compromiso. (Máximo 200 palabras)
يشارك أصحاب المصلحة المعنیین في القطاع العام، والخاص، وغير الربحي من خلال التراسل والتباحث والدعوة لعقد اجتماعات دورية وغير دورية في تصميم وتنفيذ وتقييم المبادرة، إلى جانب استحداث إدارة الابتكار والتطوير الإحصائي في الهيئة العامة للإحصاء. وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، وزاره الخدمة المدنية ارتباطهم بالقوى العاملة وزارة الصحة ارتباطهم بالأمراض الصحية وزارة التعليم ارتباطهم بمستويات التعليم والابتعاث وغيره مجلس الشورى ارتباطهم بالمقاعد التي تشغلها النساء في مجلس الشورى ومجالس البلدية

Pregunta 12

Describa las lecciones clave aprendidas y cómo su organización planea mejorar la iniciativa. (Máximo 200 palabras)
من أبرز الدروس المستفادة:  تعد الإحصاءات مدخلات جوهرية في مبادرات تمكين المرأة، لذا تعمل الهيئة العامة للإحصاء إلى استحداث منتجات إحصائية جديدة تخدم صناع القرار منها على سبيل المثال: - احصاءات الفقر والتي تلبي متطلبات الهدف الأول من اهداف التنمية المستدامة. - مسح العنف والذي يلبي جزء من متطلبات الهدف الخامس من اهداف التنمية المستدامة. - وغيرها من المنتجات التي تخدم مؤشرات النوع الاجتماعي التابعة لأهداف التنمية المستدامة.  يعد كل من الدعم السياسي والشراكات مهماً، لذا عملت الهيئة العامة للإحصاء إلى استحداث إدارة الشراكات ودعم العملاء لعقد شراكات مع مالكي بيانات السجلات الإدارية من الجهات الخارجية للتزويد بالبيانات في الوقت المناسب.  اشراك أصحاب المصلحة المعنيين على توليد الأفكار والإلهام للإبتكار والتطوير في إحصاءات النوع الاجتماعي وتمكين المرأة.  وفي الأخير، فإن الإحصاءات الجيدة تحدث فرقًا في "عدم ترك أي أحد يتخلف عن الركب".

Volver a la lista

Favor esperar...