Basic Info

Por favor revise antes de enviar

Información del nominado

Información institucional

País República de Corea
Nombre de la Institución Seoul Metropolitan Government
Tipo de Institución Agencia Pública
Nivel administrativo Local
Nombre de la Iniciativa Seoul Metropolitan Government's public sanitary pads support policy for menstrual health equity
Años operacionales del proyecto 3
Página web de la institución http://english.seoul.go.kr/?SSid=101_01&tr_code=foreign

Pregunta 1: Acerca de la iniciativa

¿Se trata de una iniciativa del sector público? Si

Pregunta 2: Categorías

¿Es la iniciativa relevante para una de las categorías de UNPSA? Promoting gender responsive public services to achieve the SDGs
UNPSACriteria
2018.5.1 Introduces an innovative idea, policy, practice or structure
2018.5.2 Provides access to high-quality, affordable services for women
2018.5.4 Promotes participation of women in decision-making and delivery of public services to women
2018.5.5 Promotes responsiveness to the needs of women and girls
2018.5.6 Promotes gender parity in public service
2018.5.7 Transforms administration

Pregunta 3: Objetivos de Desarrollo Sostenible

¿La iniciativa es relevante para alguno(s) de los 17 ODS? Si
¿Para cuáles de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de sus metas es más relevante la iniciativa?
3 Salud y Bienestar
5 Igualdad de género
6 Agua limpia y Saneamiento
10 Reducción de las desigualdades
11 Ciudades y comunidades sostenibles
¿Para qué meta(s) de los ODS especificados anteriormente es relevante la iniciativa?
3.7 Para 2030, garantizar el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales
5.6 Asegurar el acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos según lo acordado de conformidad con el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales de sus conferencias de examen
6.2 De aquí a 2030, lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a las necesidades de las mujeres y las niñas y las personas en situaciones de vulnerabilidad
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición
11.7 De aquí a 2030, proporcionar acceso universal a zonas verdes y espacios públicos seguros, inclusivos y accesibles, en particular para las mujeres y los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad

Pregunta 4: Fecha de Implementacióm

¿Se ha implementado la iniciativa durante dos años o más? Si
Proporcione la fecha de implementación 27 may. 2016

Pregunta 5: Socios

¿Las Naciones Unidas o algún organismo de las Naciones Unidas ha participado en esta iniciativa? No
¿Qué agencia de Naciones Unidas estuvo involucrada?
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
Por favor proporcione detalles

Question 6: Supporting documentation

¿La iniciativa cuenta con documentación sustentoria? Si

Pregunta 7: Premios UNPSA

¿La iniciativa ha ganado ya un Premio de Naciones Unidas al Servicio Público? No

Pregunta 8: Otros Premios

¿Ha ganado la iniciativa algún otro Premio al Servicio Público? Si
En caso afirmativo, sírvase especificar el nombre, la organización y el año. 18th Sustainable Development Award, Local Sustainability Alliance of Korea, 2016

Pregunta 9: ¿Cómo se enteró de UNPSA?

¿Cómo se enteró de UNPSA? Through the notice on the UN website and newsletter

Pregunta 10: Consentimiento de validación

Doy mi consentimiento para contactar personas y entidades relevantes para preguntar sobre la iniciativa con fines de validación. No

Pregunta 1: Acerca de la iniciativa

¿Se trata de una iniciativa del sector público? Si

Pregunta 2: Categorías

¿Es la iniciativa relevante para una de las categorías de UNPSA? Promoting gender responsive public services to achieve the SDGs
UNPSACriteria
2018.5.1 Introduces an innovative idea, policy, practice or structure
2018.5.2 Provides access to high-quality, affordable services for women
2018.5.4 Promotes participation of women in decision-making and delivery of public services to women
2018.5.5 Promotes responsiveness to the needs of women and girls
2018.5.6 Promotes gender parity in public service
2018.5.7 Transforms administration

Pregunta 3: Objetivos de Desarrollo Sostenible

¿La iniciativa es relevante para alguno(s) de los 17 ODS? Si
¿Para cuáles de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de sus metas es más relevante la iniciativa?
3 Salud y Bienestar
5 Igualdad de género
6 Agua limpia y Saneamiento
10 Reducción de las desigualdades
11 Ciudades y comunidades sostenibles
¿Para qué meta(s) de los ODS especificados anteriormente es relevante la iniciativa?
3.7 Para 2030, garantizar el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales
5.6 Asegurar el acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos según lo acordado de conformidad con el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales de sus conferencias de examen
6.2 De aquí a 2030, lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a las necesidades de las mujeres y las niñas y las personas en situaciones de vulnerabilidad
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición
11.7 De aquí a 2030, proporcionar acceso universal a zonas verdes y espacios públicos seguros, inclusivos y accesibles, en particular para las mujeres y los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad

Pregunta 4: Fecha de Implementacióm

¿Se ha implementado la iniciativa durante dos años o más? Si
Proporcione la fecha de implementación 27 may. 2016

Pregunta 5: Socios

¿Las Naciones Unidas o algún organismo de las Naciones Unidas ha participado en esta iniciativa? No
¿Qué agencia de Naciones Unidas estuvo involucrada?
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
Por favor proporcione detalles

Question 6: Supporting documentation

¿La iniciativa cuenta con documentación sustentoria? Si

Pregunta 7: Premios UNPSA

¿La iniciativa ha ganado ya un Premio de Naciones Unidas al Servicio Público? No

Pregunta 8: Otros Premios

¿Ha ganado la iniciativa algún otro Premio al Servicio Público? Si
En caso afirmativo, sírvase especificar el nombre, la organización y el año. 18th Sustainable Development Award, Local Sustainability Alliance of Korea, 2016

Pregunta 9: ¿Cómo se enteró de UNPSA?

¿Cómo se enteró de UNPSA? Through the notice on the UN website and newsletter

Pregunta 10: Consentimiento de validación

Doy mi consentimiento para contactar personas y entidades relevantes para preguntar sobre la iniciativa con fines de validación. No

Pregunta 1: Acerca de la iniciativa

¿Se trata de una iniciativa del sector público? Si

Pregunta 2: Categorías

¿Es la iniciativa relevante para una de las categorías de UNPSA? Promoting gender responsive public services to achieve the SDGs
UNPSACriteria
2018.5.1 Introduces an innovative idea, policy, practice or structure
2018.5.2 Provides access to high-quality, affordable services for women
2018.5.4 Promotes participation of women in decision-making and delivery of public services to women
2018.5.5 Promotes responsiveness to the needs of women and girls
2018.5.6 Promotes gender parity in public service
2018.5.7 Transforms administration

Question 3: Implementation Date

¿Se ha implementado la iniciativa durante dos años o más? Si
Proporcione la fecha de implementación 27 may. 2016

Question 4: Partners/Stakeholders

¿Las Naciones Unidas o algún organismo de las Naciones Unidas ha participado en esta iniciativa? No
¿Qué agencia de Naciones Unidas estuvo involucrada?
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
Por favor proporcione detalles

Question 5: Required Supplemental Documents

¿La iniciativa cuenta con documentación sustentoria? Si

Question 6: UNPSA Awards

¿La iniciativa ha ganado ya un Premio de Naciones Unidas al Servicio Público? No

Question 7: Other Awards

Has the initiative won other Public Service Awards? Yes
Comments: 18th Sustainable Development Award, Local Sustainability Alliance of Korea, 2016

Question 8: Sustainable Development Goals

¿La iniciativa es relevante para alguno(s) de los 17 ODS? Si
¿Para cuáles de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de sus metas es más relevante la iniciativa?
3 Salud y Bienestar
5 Igualdad de género
6 Agua limpia y Saneamiento
10 Reducción de las desigualdades
11 Ciudades y comunidades sostenibles
¿Para qué meta(s) de los ODS especificados anteriormente es relevante la iniciativa?
3.7 Para 2030, garantizar el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales
5.6 Asegurar el acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos según lo acordado de conformidad con el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales de sus conferencias de examen
6.2 De aquí a 2030, lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a las necesidades de las mujeres y las niñas y las personas en situaciones de vulnerabilidad
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o situación económica u otra condición
11.7 De aquí a 2030, proporcionar acceso universal a zonas verdes y espacios públicos seguros, inclusivos y accesibles, en particular para las mujeres y los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad

Question 9: Validation Consent

¿Tiene alguna objeción a que solicitemos información sobre la iniciativa para propósitos de validación? No

How did you know about UNPSA?

How did you know about UNPSA? Through the notice on the UN website and newsletter

Nomination form

Questions/Answers

Pregunta 1

Describa el objetivo de la iniciativa en cuestión (máximo 200 palabras)
Nearly all women of childbearing age menstruate, but the experience varies widely based on economic circumstances and degree of access to health-related resources. Some are able to purchase sanitary pads of the proper size based on the amount of blood flow, but low-income individuals are often forced to use tissue, towels and even shoe inserts as sanitary pads. Even women who have the financial means to purchase sanitary pads frequently face problems with menstruation. For instance, according to a survey conducted by SMG, 84.9% of respondents stated that earlier-than-expected periods left them facing the sudden start of a menstrual cycle without a sanitary pad. SMG aimed to address this issue through three levels : 1) provide sanitary pads directly to the most socially vulnerable citizens; 2) increase accessibility to sanitary pads, improve hygiene, and overcome restrictions posed by its absence through making sanitary pads available at all public facilities; and 3) improve reproductive health by providing accurate information on menstruation. This project aims to secure equal and safe access to menstruation rights for all citizens.

Pregunta 2

Describa cómo la iniciativa está ligada a la categoría y criterios elegidos (máximo 100 palabras)
SMG’s public sanitary pad support project aims to be gender conscious. First, by providing sanitary pads in public facilities, it is creating a gender-equal environment. Second, it is increasing general accessibility to sanitary pads and reducing the extent of restrictions on everyday activity by women. Third, The project took special care to conduct diverse feedback surveys for each implementation stage. Many systemic measures were taken such as establishing legal grounds, convening gender equality committee meeting and evaluating new policies, etc. Fourth, women were included in the implementation of the policy geared toward the needs of the recipients.

Pregunta 3

Describa de qué manera la iniciativa está contribuyendo a la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la realización de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Especifique a qué ODS es relevante. (Máximo 100 palabras)
Obviously this project is related to five SDGs. It contributes to “Gender equality”(5), “Good health and well-being for people”(3), “Clean water and sanitation”(6), “Reducing inequalities”(10), It offers increased accessibility to sanitary pads to prevent women from being unable to attend school or engage in economic activity. It is also sensitive to the socially disadvantaged women in that it attempts to guarantee equal access to sanitary pads for all women. In relation to “Sustainable cities and communities”(11), the project systemizes the problem of sexual and reproductive rights, which is a major issue that all urban communities must address.

Pregunta 4

La iniciativa debe tener un impacto positivo en un grupo o grupos de la población, especialmente los vulnerables (es decir, los niños, las mujeres, las personas mayores, las personas con discapacidad, etc.) en el contexto de su país o región. Sírvanse explicar de qué manera la iniciativa ha abordado un déficit importante de gobernanza, administración pública o servicio público en el contexto de un país o región determinados. (Máximo 200 palabras)
First, it is addressing the issue of “sanitary pad poverty” ay public level. SMG’s sanitary pad support project for low-income female teens, which began in 2016 has since been expanded to a national project. In 2017, a support system was created exclusively for approximately 992 facilities used by socially-disadvantaged individuals. Second, a master plan was designed in 2018 for the installation of emergency sanitary pad dispensers in public locations to minimize inconvenience by not having a sanitary pad available when needed. After trial operations in 11 public locations (Woman Resources Development Center, libraries, etc.), diverse institutions have been encouraged to participate through promotional videos, project manual, and incentives. The budget for 2019 has been allocated so that dispensers can be installed in 200 public locations, a number that will be increased with each passing year. Third, SMG has increased the accessibility of medical care and information through the Seoul Municipal Health Center for Teen Girls(SMHC), has operated 250 “Girl Care”pharmacies, and has designed an informational website and notebook on menstruation. Fourth, SMG is implementing diverse projects to improve public perception of menstruation, such as making reusable sanitary pads events and festivals participated by corporate employees and celebrities.

Pregunta 5

a. Explique de qué manera la iniciativa es innovadora en el contexto de su país o región (100 palabras como máximo)
Sanitary pads have traditionally been shunned from being mentioned and have been regarded as personal items. What is innovative is that this project has made menstruation a public policy agenda. It made a conceptual connection between sanitary pads and an everyday human rights. Especially, the idea of "emergency" sanitary pads placed in public facilities was an innovative approach that gained broad consensus. SMG was able to persuade the public of seriousness of the situation where sanitary pads are unavailable. Third, it is a comprehensive policy on menstrual rights that goes beyond satisfying material needs, providing medical services and improving social perception.
b. Describa si la innovación es original o si es una adaptación de otros contextos (100 palabras máximo)
When the sanitary pad problem among low-income female teens first became an issue in 2016, SMG was the first city in Korea to establish a support system. SMG was also the first to equip public facilities with emergency sanitary pad dispensers. The agenda and implementation period of this project are very similar to those of similar projects conducted in New York (2016). However, New York only makes sanitary pads available at public schools and certain welfare/incarceration facilities and not at public facilities for citizens. Seoul is the only metropolis that supplies sanitary pads to public facilities for emergency use.

Pregunta 6

¿La iniciativa se ha transferido y adaptado en otros contextos (por ejemplo, otras ciudades, países o regiones) de conocimiento de su organización? Si es así, por favor explique (100 palabras como máximo)
SMG actively appealed to the National Assembly and central government on the importance of this project while supplying 9,200 low-income teens with sanitary pads in 2016, reaching a total of 140,000 low-income female teens nationwide by Dec.2016. The emergency sanitary pad model has been rapidly followed. For example, the district of Dobong-gu recently installed a sanitary pad dispenser in one subway station on a trial. Currently, 10 other local governments (including Gwangmyeong City and the Gyeongsangnam-do Provincial Assembly) are receiving advice from SMG on the project’s implementation as well as consistent inquiries from foreign governments.

Pregunta 7

a. ¿Qué recursos (financieros, humanos u otros) se usaron para implementar la iniciativa? (100 palabras como máximo)
A budget was allocated for the project to pay for sanitary pads for low-income female teens, to supply emergency sanitary pads, and to organized campaigns raising awareness of women’s sexual health. The project employs not only management personnel but also human resources from various sectors. Administrators, social workers, doctors and corporate heads participated in the policy decision-making process sharing their resources. A notable public-private governance was established. Upon receiving USD 892,857 worth of support via related organizations and corporations, SMG was able to fund a diverse range of programs (e.g.reusable sanitary pads, medical devices, HPV (cervical cancer) vaccines, etc.).
b. Describa si la iniciativa es sostenible (cubriendo los aspectos sociales, económicos y ambientales) (200 palabras como máximo) y de qué manera.
SMG focused on establishing a social consensus in order to consistently implement the project. It collected the opinions of citizens through online discussion forums and helped citizens to gain a better understanding of the difficulties related to menstruation, producing and distributing promotional videos/manuals at various events. This social consensus is the biggest driving force that makes this project sustainable. Moreover, SMG re-enacted laws to establish a legal basis for the project’s sustainability. SMG also created a project budget to guarantee that the project was funded regardless of external conditions. SMG established a support system for the management of individual and corporate donations of sanitary pads. It also founded the SMHC(Seoul Municipal Health Center for teen girls) to promote women’s sexual and reproductive health and procured a stable budget. Through the operation of advisory bodies comprised of experts on women’s/civic groups (e.g. Gender Equity Committee), assessment and monitoring committee on new projects, SMG is ensuring that this policy is continued and sustained.

Pregunta 8

a. ¿La iniciativa se ha evaluado formalmente mediante evaluación interna o externa? En caso afirmativo, describa cómo se evaluó. (100 palabras como máximo)
Si
Each year, SMG conducts an online/offline poll to learn citizen's choice of the most outstanding policies of the city’s major policies. The sanitary pads and sexual health support project for low-income female teens have received excellent evaluation for two consecutive years (2016 and 2017). In 2016, the project received the 18th Sustainable Development Award hosted by the Local Sustainability Alliance of Korea (LSAK). The project was nominated for Creative Seoul Action Award, a project-excellence contest among SMG departments. It also won the budget outcome contest, which evaluates the efficient use of outside resources.
b. Describa los indicadores que se usaron (100 palabras como máximo)
The “10 Major Project Assessment Index” is the policy that citizens believe is the most important. Each index is comprised as follows: LSAK Contest Assessment Index is sustainability (15%), strengthened partnership capabilities (15%), analysis of local community issues (10%), performance review (10%), evaluation and outcomes (10%), on-site visit assessment (40%). Budget outcomes Assessment index is creativity (20%), effort (20%), ripple effect and systemization (20%), faithfulness to intrinsic duties (20%), budget reduction effect and profit-increasing outcomes (20%). Creative Seoul Action Award Assessment index is difficulty (25%), effort (25%), effectiveness (25%), contribution to city administration (25%).
c. Describa el resultado de la evaluación (100 palabras como máximo)
The sexual health support project for low-income female teens was selected as the third most revolutionary policy of SMG through a vote (6,611 people) in 2017. In 2016, it was selected as the fifth most representative through a vote (132,590 people). In terms of awards given by SMG, the project received the Outstanding Team Award at the 2016 Creative Seoul Action Awards, was designated as a project for utilizing outside resources (budget outcomes) in 2017. In addition, the project received significant attention from the media (total of 1,937 news reports, including feature reports) and support from citizens.

Pregunta 9

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible pone énfasis en la colaboración, el compromiso, la coordinación, las asociaciones y la inclusión. Describa qué y cómo se involucraron las partes interesadas en el diseño, la implementación y la evaluación de la iniciativa. Por favor, también resalte sus roles y contribuciones (200 palabras como máximo)
Teens, academics, teachers, doctors, administrators and corporate heads participated in the policy decision-making process. Partnerships were formed during the work designation and negotiation process, uniting many employees and departments involved in the operation of diverse public facilities. SMG employees visited the Ministry of Education, Ministry of Health and Welfare, schools and distric offices to explain the project. A charitable foundation founded a partner company to provide sanitary pads and other types of sanitary products. Olive Young (a health & beauty distributor) promoted this project on in-store screens at all of its 950 branches. Local community groups also actively participated in the project through the production and donation of reusable cotton sanitary pads. There was a significant participation of citizens and expert groups. The online discussion forum “Democracy Seoul” conducted a ballot and 1,475 citizens participated. Also, 1,473 female residents of Seoul took part in a survey and gave diverse feedback on sanitary pads, which was reflected at the early stages of the project. Women’s groups, academics, and experts participated in diverse committees to monitor and assess the various stages of the project.

Pregunta 10

Describa las lecciones clave aprendidas y cualquier opinión que tenga sobre cómo mejorar aún más la iniciativa (100 palabras como máximo)
In Korea, the topic of women’s sexual health was difficult if not impossible to mention in public. In the project’s early stages, there were disputes on whether the sanitary pad is an item that should be provided by a public institution and on whether such provision is “reverse discrimination.” SMG was able to make sanitary pads an openly discussed social issue and to create a system to provide them to those in need. It is an achievement that reflects SMG's commitment to securing safe and equal menstrual rights for all women.

Volver a la lista

Favor esperar...