Basic Info

提交前请先查看

提名人信息

机构信息

联合国成员国 南非
机构名称 Nkangala District Municipality
公共部门机构类型 Municipality
行政层级 地方的
项目名称 Increase response infrastracture for fire and rescue services for local fire stations
项目运行年份 4
机构网站 www.nkangaladm.gov.za

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? Reaching the poorest and most vulnerable through inclusive services and partnerships
UNPSACriteria
2017.1.2 Increases the access of the poorest and most vulnerable people to quality and affordable public services. This can be done notably by addressing the obstacles that hinder their access to public services such as geography, income or other social or economic factors, security issues, care burden, mobility, discrimination related to sex, gender, age, race, ethnicity and other factors depending on the country or regional context. This can also include introducing new approaches to delivering services or claiming rights and obtaining benefits, so that the poorest and most vulnerable can access those more easily.
2017.1.6 Creates mechanisms that can help the poorest and most vulnerable (and those representing or assisting them) to hold the government accountable on the delivery of public services. This may include mechanisms allowing them to provide feedback on the relevance, quality and cost of public services; report any wrongdoing; initiate investigations; file complaints or request compensation where relevant.

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
产业、创新和基础设施
可持续城市和社区
促进目标实现的伙伴关系
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
.
" 1.a 确保从各种来源,包括通过加强发展合作充分调集资源,为发展中国家、特别是最不发达国家提供充足、可预见的手段以执行相关计划和政策,消除一切形式的贫困 "
" 3.d 加强各国,特别是发展中国家早期预警、减少风险,以及管理国家和全球健康风险的能力 "
9.1 发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施,包括区域和跨境基础设施,以支持经济发展和提升人类福祉,重点是人人可负担得起并公平利用上述基础设施
13.1 加强各国抵御和适应气候相关的灾害和自然灾害的能力

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 04 6月 2012

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
全面禁止 核试验 条 约组 织
请提供细节。

Question 6: Supporting documentation

您是否能为该项目提供相关支持文件?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖?

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? through Management at work

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? Reaching the poorest and most vulnerable through inclusive services and partnerships
UNPSACriteria
2017.1.2 Increases the access of the poorest and most vulnerable people to quality and affordable public services. This can be done notably by addressing the obstacles that hinder their access to public services such as geography, income or other social or economic factors, security issues, care burden, mobility, discrimination related to sex, gender, age, race, ethnicity and other factors depending on the country or regional context. This can also include introducing new approaches to delivering services or claiming rights and obtaining benefits, so that the poorest and most vulnerable can access those more easily.
2017.1.6 Creates mechanisms that can help the poorest and most vulnerable (and those representing or assisting them) to hold the government accountable on the delivery of public services. This may include mechanisms allowing them to provide feedback on the relevance, quality and cost of public services; report any wrongdoing; initiate investigations; file complaints or request compensation where relevant.

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
产业、创新和基础设施
可持续城市和社区
促进目标实现的伙伴关系
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
.
" 1.a 确保从各种来源,包括通过加强发展合作充分调集资源,为发展中国家、特别是最不发达国家提供充足、可预见的手段以执行相关计划和政策,消除一切形式的贫困 "
" 3.d 加强各国,特别是发展中国家早期预警、减少风险,以及管理国家和全球健康风险的能力 "
9.1 发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施,包括区域和跨境基础设施,以支持经济发展和提升人类福祉,重点是人人可负担得起并公平利用上述基础设施
13.1 加强各国抵御和适应气候相关的灾害和自然灾害的能力

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 04 6月 2012

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
全面禁止 核试验 条 约组 织
请提供细节。

Question 6: Supporting documentation

您是否能为该项目提供相关支持文件?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖?

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? through Management at work

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? Reaching the poorest and most vulnerable through inclusive services and partnerships
UNPSACriteria
2017.1.2 Increases the access of the poorest and most vulnerable people to quality and affordable public services. This can be done notably by addressing the obstacles that hinder their access to public services such as geography, income or other social or economic factors, security issues, care burden, mobility, discrimination related to sex, gender, age, race, ethnicity and other factors depending on the country or regional context. This can also include introducing new approaches to delivering services or claiming rights and obtaining benefits, so that the poorest and most vulnerable can access those more easily.
2017.1.6 Creates mechanisms that can help the poorest and most vulnerable (and those representing or assisting them) to hold the government accountable on the delivery of public services. This may include mechanisms allowing them to provide feedback on the relevance, quality and cost of public services; report any wrongdoing; initiate investigations; file complaints or request compensation where relevant.

Question 3: Implementation Date

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 04 6月 2012

Question 4: Partners/Stakeholders

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
全面禁止 核试验 条 约组 织
请提供细节。

Question 5: Required Supplemental Documents

您是否能为该项目提供相关支持文件?

Question 6: UNPSA Awards

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

Question 7: Other Awards

Has the initiative won other Public Service Awards? No

Question 8: Sustainable Development Goals

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
产业、创新和基础设施
可持续城市和社区
促进目标实现的伙伴关系
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
.
" 1.a 确保从各种来源,包括通过加强发展合作充分调集资源,为发展中国家、特别是最不发达国家提供充足、可预见的手段以执行相关计划和政策,消除一切形式的贫困 "
" 3.d 加强各国,特别是发展中国家早期预警、减少风险,以及管理国家和全球健康风险的能力 "
9.1 发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施,包括区域和跨境基础设施,以支持经济发展和提升人类福祉,重点是人人可负担得起并公平利用上述基础设施
13.1 加强各国抵御和适应气候相关的灾害和自然灾害的能力

Question 9: Validation Consent

您是否反对愿意我们对此项目展开了解以便认证?

How did you know about UNPSA?

How did you know about UNPSA? through Management at work

Nomination form

Questions/Answers

题 1

请简要描述该创新项目所涉及的问题/挑战以及该项目所提出的解决方案(600字)
Nkangala District Municipality has got six fire stations in its area of jurisdiction. Some of this fire stations are directly managed by local municipalities. It has however been noticed by NDM that infrastracture of some of this fire station is old and no longer serve the purpose it supposeed to serve. As a results the district embarked on a process of capacitating this stations by continuously procuring new infrastracture such as fire engines, response vehicles, hazmat response vehicles and building new fire stations where there is a need for such facility. This initiative has improved the response capacity to fire & rescue incidents within the district municipality, as a results benefiting the community and some being the poor and rural citizens who never had access to such services before.
a. 这个创新项目的总体目的是什么?请描述该创新项目的总体目的(最多400字)。
i) To improve the fire and rescue services infrastracture within the district. ii) To ensure access of emergency services by the rural citizens especially those vulnerable to veld fires. iii) To ensure that the district municipality complies with the relevant fire and rescue services legislation in terms of provide safe and reliable infrastracture for fire fighting purposes.
b. 这个创新项目与所选奖项类别有怎样联系? 请描述该创新项目与其奖项类别评估标准的相关联系(最多400字)。
i) Capacitating local fire stations ensures that local citizens in the vicinity of those stations are able to access quick response to incidents of fire and other rescue incidents occuring in their villages. ii) Some of this facilities service rural communities which are in the main very poor and therefore cannot afford to pay for such services for example the Thembisile and Dr JS Moroka fire stations are surrounded by poor villages without lots of facilities but at the same time the areas are highly prone to Veld fires and road accidents. iii) In some of this communities they previously did not have a fire station however the district started a project to build such infrastracture to this area to ensure all citizens of the municipality have equal access to such essential services. iv) Poor communities who previously had no knowledge of the role and responsibilities of the fire services, they are now starting to understand and report all fire related incidents.

题 2

创新项目应该改善人们的生活,特别是通过加强公共服务对实现可持续发展目标有所贡献。
a. 请解释这个创新项目是如何改善公共服务的提供(最多400字)
i) Procurement of fire engines ensures that the respective stations are able respond effeciently to fire & rescue incidents throughout the district without compromising the safety of emergency personnel. ii) Building fire stations especially the recently opened Thembisile and Dr JS Moroka Fire station brought the service closer to rural communities abd by that shortening the response times during emergences, and ensuring effective public education and awareness campaign to the nearby communities. iii) Some of the rescue tools procured has strongly improved the performance of teams during serious road accidents, thereby saving lives that without such equipments would have been lost.

题 3

a. 该创新项目必须积极影响一群人或某个群体(即:儿童、妇女、老人、残疾人等),并在特定国家或地区的范围内解决公众关心的重大问题。请说明该创新项目是如何处理公共服务相关的重大公众关注问题(最多400字)。
i) It has brought the service closer to people and resulted in effective public education and awareness in those communities. ii) Created lots of Job oipportunities to local communities, during opening of this facilities qualified local citizens were employed as fire fighters; others were recruited as learners and then trained and appointed immediately after they have qualified. one of this stations is managed by a female fire chief and a number of female officers were employed as well as local youth.
b. 请解释该创新项目是如何积极影响您的国家或地区范围内的一群人(最多400字)。
i) It has created employment opportunities ii) a number of female officers and youth were employed from local communities

题 4

在某个特定的国家或地区,这个创新项目必须提出一个创新的理念,一个出众的新方法,或者一个独特的政策或方法,以实现可持续发展目标。
a.请解释为什么在您所在的国家或地区这个创新项目是有创新性的(最多400个字)
In the past or in some parts of the country fire & rescue services is only available in Cities or towns which render it ineffective to fighting veld and forest fires and leave rural or poor communities exposed to the risk of fire whereby they can easily lose their live stock and property. This initiative therefore seeks to promote access to this essential service and also ensure that those fire and rescue stations are fully equipped.

题 4b

b. 请描述创新是原创的还是从其他情境改编的(如果知道的话)?(最多400字)
It is original but further supported by the country legislations. Some institutions only focus on buiding infrastracture on a service where they are directly responsible but as a district we decided to establish infrastracture in all corners of the municipality to ensure that majority of citizens get access to this kind of service.

题 4c

c. 调动了哪些资源(即:财力,人力,物资或其他资源等)? (最多200个字)。
Financial resources: the district had to procure using its limited budget but still managed to make a huge difference within a short period of time. Human: huma resources with skills to facitate the procurement and building of this infrastracture within the municipality's Social Services and Technical Services departments.

题 5

该创新项目可适用于其他情况(如其他城市,国家或地区)。 可能已有证据表明,它在一个特定国家,地区或全球范围内的其他公共部门机构中启发了类似的创新。这个创新项目是否已转移到其他情况?
It is adaptable especially within South Africa because we are using the same principles and local government legislations; however in other countries it will depend on the specific countrys' government system setup. The initiative itself it adaptable.

题 6

这个创新项目应该能够在相当长的一段时间内得到维持。
a. 请说明该创新项目是否可行和如何实现可持续发展(涵盖社会,经济和环境方面以及及时的耐久性)(最多600字)。
It is sustainable: financial backing to cover employment and equipment service costs is provided by the municipality. However the municipality gets a return on its investment through community satisfaction by the service provided by these equipments or infrastracture.
b. 请描述该创新项目是否以及如何在耐久性方面持久(最多600字)
the building only needs some repairs and maintanance but it has long life span. the equipments durability depends on usage, things like rescue tools (jaws of life) some have a life time guarantee depending on the make, and response vehicles also depends on usage and roads conditions. therefore durability depends on a number of factors namely: road conditions where vehicle are used, servicing of those equipments in time, skills of the user to use the equipments etc. In normal conditions the equipments are expected to last more five years.

题 7

该创新项目已经被正式评估,在这其中有显示出一些对改善人民生活的影响的证据。
a. 这个项目是否已经正式评估?

题 8

该创新项目必须表明,在可能的情况下,它已经涉及到其他机构,民间社会或私营部门等各方的参与。
a. “2030年发展议程”强调合作,参与,协调,伙伴关系和包容性。 请描述哪些利益相关方参与了设计,实施和审查这一创新项目。 还请强调他们的角色和贡献(最多600字)。
A number of stakeholders were engaged as follows: i) Civil Society: through community outreach meetings where the Executive Mayor discuss all projects with the community before submitting for budget and again give a feedback on progress of those projects. ii) Fire stations: the district further engages with the local stations to check their list of required resources or infrastracture as primary users of these equipments.

题 9

a. 请描述您对该创新项目的总体经验,吸取的教训以及你对未来如何进一步提高这一创新项目的看法。
i) Fire fighting equipments are too expensive and requires a huge budget to address the shortage in the service. ii) As the risk of climate change becomes a reality, hazards like drought becomes common increasing the chances of fire or veld fires in the district. therefore all our stations needs to be further equipped with more offroad vehicles to be able educate and assist the farming community about fire prevention strategies.

返回列表

请等候……