Basic Info

提交前请先查看

提名人信息

机构信息

联合国成员国 巴西
机构名称 Belo Horizonte City Hall
公共部门机构类型 公共机构
行政层级 地方的
项目名称 Food as a right. Basic requirement for the promotion and protection of citizenship
项目运行年份 11
机构网站 https://prefeitura.pbh.gov.br/

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? 2: 提高公共机构效率以达到可持续发展目标
UNPSACriteria
未找到任何项目

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
零饥饿
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
2.1 到2030年,消除饥饿,确保所有人,特别是穷人和弱势群体,包括婴儿,全年都有安全、营养和充足的食物
" 2.2 到2030年,消除一切形式的营养不良,包括到2025年实现5岁以下儿童发育迟缓和消瘦问题相关国际目标,解决青春期少女、孕妇、哺乳期妇女和老年人的营养需求 "
" 2.3 到2030年,实现农业生产力翻倍和小规模粮食生产者,特别是妇女、土著居民、农户、牧民和渔民的收入翻番,具体做法包括确保平等获得土地、其他生产资源和要素、知识、金融服务、市场以及增值和非农就业机会 "
2.4    到2030年,确保建立可持续粮食生产体系并执行具有抗灾能力的农作方法,以提高生产力和产量,帮助维护生态系统,加强适应气候变化、极端天气、干旱、洪涝和其他灾害的能力,逐步改善土地和土壤质量
" 2.5 到2020年,通过在国家、区域和国际层面建立管理得当、多样化的种子和植物库,保持种子、种植作物、养殖和驯养的动物及与之相关的野生物种的基因多样性;根据国际商定原则获取及公正、公平地分享利用基因资源和相关传统知识产生的惠益 "
" 2.a 通过加强国际合作等方式,增加对农村基础设施、农业研究和推广服务、技术开发、植物和牲畜基因库的投资,以增强发展中国家,特别是最不发达国家的农业生产能力 "
" 2.b 根据多哈发展回合授权,纠正和防止世界农业市场上的贸易限制和扭曲,包括同时取消一切形式的农业出口补贴和具有相同作用的所有出口措施 "
" 2.c 采取措施,确保粮食商品市场及其衍生工具正常发挥作用,确保及时获取包括粮食储备量在内的市场信息,限制粮价剧烈波动 "

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 3月 1992

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
请提供细节。

问题六:以前的参与

1.该倡议是否已提交过去3年(2017-2019)的申请?
如果是,请输入年份 01-1月-1900

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖?
如有,请详细说明。 2018 - 50 Selected Practices from Milan Awards 2016 - 2017 - 2018, Milan Urban Food Policy Pact Cat

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? GOVERNMENT

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

Nomination form

Questions/Answers

题 1

请简要描述项目所解决的问题或挑战,并具体说明其目标。(最多300字)
The Municipal Food Security and Nutrition Policy (SAN) of Belo Horizonte was created on July 15, 1993 to fight hunger in the municipality. Over 26 years, the SAN Policy has been consolidated by incorporating the search for the human right to adequate and healthy food and food sovereignty. This was only possible with a broad dialogue that covers everything from agro-ecological production, to training, income generation, fighting food waste, assistance to vulnerable groups, and conscious consumption. Belo Horizonte is a pioneer in public initiatives to fight hunger and provide access to healthy food. It was the first Brazilian city to inaugurate a Popular Restaurant, which to this day serves balanced, high-quality meals at a low cost. Subsequently, the example of Belo Horizonte was replicated in all of Brazil. The initiative aims to unify the supply policies of the Belo Horizonte City Hall and create innovative programs to fight hunger and malnutrition in the city. A survey conducted in all municipal health centers, on the same day as the child vaccination campaign, pointed out a serious picture of malnutrition, especially in children up to five years old. The right to food has always been inserted in a context of citizenship enforcement, and it is the duty of the public sector to guarantee food security and work to extend the condition of food citizenship to the largest possible portion of the population. This has required direct actions by the public sector in order to guarantee food security for the low-income population. Recognizing this right as a basic requirement for the promotion and protection of citizenship, the Municipal Adjunct Secretariat for Food Security and Nutrition adopts policies that combine actions and programs aimed at guaranteeing regular and permanent access to quality food to the vulnerable population, based on food practices that promote health.

题 2

请解释该项目如何与所选类别相关联。(最多100字)
The initiative is part of a set of complementary actions that are developed by bringing together partners from different sectors of government, among which are sectors specialized in the 2030 Agenda, facilitating and strengthening the government's ability to engage public policies to more effective measures in the fight against hunger. Belo Horizonte City Hall works to ensure price stability, accessibility, sustainability, and quality of food, in line with the guidelines of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) as well as the recommendations of the Milan Pact, of which Belo Horizonte is a signatory.

题 3

a. 请具体说明该项目支持哪个/些可持续发展目标和具体目标,并详细说明该项目如何为这些目标的实施做出了贡献。(最多200字)
The initiative is based on the agenda set forth in SDG 2, Zero Hunger and Sustainable Agriculture, focusing on access, quality, appreciation of proper nutritional habits and their relation to the citizen's quality of life. Its implementation is based on actions integrated to the formulation of public policies, with the objective of ensuring food security and working to extend the condition of food citizenship to the largest possible portion of the population. Direct actions such as the distribution of basic food baskets to the vulnerable population; distribution of enriched flour to nursing mothers, pregnant women, children, and the elderly; school lunches distributed to the municipal public network; and the maintenance of a popular restaurant selling meals at cost price, were integrated into public policies that guarantee regular and permanent access to quality food at stable prices and the right to food and nutritional assistance to the socially vulnerable population. This concept highlighted the many dimensions related to the production, access and consumption of food, taking into account factors that influence the availability and quality of food, pointing out the relationship of the Food and Nutrition Security policy with the realization of the Human Right to Adequate Food (DHAA).
b. 请描述一下该项目如何在社会、经济和环境方面具有可持续性。(最多100字)
Belo Horizonte performs a creative and responsible management of Sustainability, integrating good practices so that they can transform the vulnerable population most affected by hunger into a more resilient group by having access to regular and permanent assistance. In this way, the government combats a major factor of social inequality and creates an inclusive space in the city's economic and social development.

题 4

a. 请解释该项目如何解决特定国家或地区范围内的政府管理、公共行政或公共服务方面的重大缺失。 (最多200字)
In Belo Horizonte, the Municipal Food Supply Policy originated in discussions about hunger around 1992, when the Movement for Ethics in Politics acted strongly in raising awareness among the Brazilian population. The following year, in January 1993, a commission of studies was created to prepare the proposal for the creation of the Municipal Secretary of Supply (SMAB), which determined focus and greater work in the formulation of public policies aimed at fighting hunger in the city. In this context, SMAB was created in 1993, with the objective of unifying the supply policies of the Belo Horizonte City Hall, and creating innovative programs to fight hunger and malnutrition in the municipality. Thus, the creation of this portfolio made clear the priority given to supply by the municipal executive power, looking at it from the perspective of Food and Nutrition Security (SAN). This issue gained great visibility in the country during the mobilization of civil society in the campaign "Citizenship Action Against Hunger, Misery and for Life", conceived and founded by the sociologist Herbert de Souza.
b. 请描述该项目如何解决国家背景下的性别不平等问题。 (最多100字)
The COVID-19 pandemic deepened the already existing inequalities and insecurities and brought even more complex contours to the reality of Belo Horizonte, among them, hunger, aggravated among children and women, especially single mothers. In this context, the initiative acts directly in the adequate feeding of children in schools, which is extended by the Integrated School Program. Thus, single mothers have government support in family management, enabling their insertion in the city's socioeconomic scenario, impacting on a better administration of their income and improving health conditions through the food security guaranteed by the initiative.
c. 请描述该项目的目标群体是谁,并解释该项目给目标群体带来的改善成果。 (最多200字)
The initiative's projects and actions rely on different actions to offer specialized assistance to different groups in vulnerable situations regarding food security. The creation of SMAB (today SMASAN) represented the main step towards strengthening initiatives at the local level, valuing the links between supply, production and consumption. SMASAN adopts the following work cores: 1) Food and nutrition assistance; 2) Subsidized food commercialization; 3) Supply and regulation of the food market; 4) Promotion of urban agriculture; 5) Mobilization and education for food consumption; 6) Generation of employment and income, including qualification. The Popular Restaurant resulted from these work cores with five units in the city, they offer more than 2.4 million meals per year; The National School Meals Program (PNAE) offers more than 82.5 million meals per year in municipal and public schools; 59 free trade fairs are found in all regional areas of the city; Strengthening Family Agriculture and Urban Agriculture, which redefined the use of public spaces; 145 School Agroecological Systems, also called school gardens; among more activities of equal importance that are improved every year based on their results and perspectives for the future of achieving food security in the city.

题 5

a. 请描述该项目是如何实施的,包括关键发展和步骤、监测、评估活动以及年表。 (300字)
The pioneering municipal policy of the initiative was consolidated over 26 years, incorporating the components that advanced from the fight against hunger to the search for the human right to adequate and healthy food, and food sovereignty with a broad dialogue that goes from agro-ecological production, through training and gastronomy, income generation, the fight against food waste, assistance to the vulnerable public reaching conscious consumption. All the work developed is based on health-promoting food practices, with investments in the dialogue between food production and supply, bringing together urban and rural, producer and consumer, and the private sector. The first direct social impact action of the initiative was in 1997, through the Public Management and Citizenship Program, recognition granted by the Getúlio Vargas Foundation, which was repeated two years later, in 1999. The distinction was a great booster for the strengthening of public policy-making in the field of food security, making the initiative grow in the municipal government. In 2001, SMAB changed its name to Municipal Deputy Secretary of Supply (SMPA). In 2005, it became a Municipal Deputy Secretary of Supply (SMAAB), making up the framework of the Secretariat of Social Policies; Under this management, more impactful activities were implemented, for example: 1) Certification of the Sacolões Abastecer, Popular Restaurant, Barreiro Community Garden, Organic Fair and Food Bank in the first cycle of the Maria Regina Nabuco Award, in 2007. 2) Public Policies for Food and Nutritional Security - Future World First Place Award policies, all in 2009; 3) Honorable Mention category Social and Economic Equity (Popular Restaurants) - Milan Pact, in 2018; Among other actions recognized for their social impacts. The Municipality of Belo Horizonte seeks to study every right step so that the promotion of food security is increasingly broad and effective in the city.
b. 请清楚地解释所遇到的障碍以及这些障碍是如何被克服的。(100字)
Although it is not up to the municipality to interfere in income distribution, which depends on macroeconomic policies conducted by the federal government, Belo Horizonte City Hall works to promote price stability, accessibility, sustainability, and food quality. The biggest obstacles are to conduct these three pillars of the initiative in a permanent and stable manner, so that the target population can continue to be assisted by appropriate policies, without experiencing socioeconomic turbulence that impacts the rights to food security already guaranteed.

题 6

a. 请说明在您所在国家或地区,该项目在哪些方面具有创新性。(最多100字)
Social participation is an important mechanism of the initiative's policy, since it contributes to popularizing knowledge about the population's right to food security, as well as being an important tool for obtaining the demands of the most vulnerable groups in the city. Its operation occurs through an institutional channel from which the government can guarantee the participation and commitment of society as a way to act in the scope of policies, plans, and programs that ensure the fundamental right to food and food and nutritional security. This is the Municipal Council for Food and Nutritional Security (COMUSAN).
b. 如果相关,请描述该项目是如何从其它国家和地区的成功项目中获得灵感的。(最多100字)
Belo Horizonte's Municipal Food Supply Policy originated in discussions about hunger, in 1992, in a scenario where fighting hunger was not a priority agenda throughout Brazil. In this context, few or almost no public policies were elaborated to guarantee food security for Brazilians. As a pioneer, Belo Horizonte became a reference, impacting several cities throughout the country and creating ties with international agendas for Sustainability. Today, after awards and recognition for its policy to fight hunger, Belo Horizonte has become the Brazilian channel for political exchanges with several countries and cities that seek to implement food security in their territories.
c. 如果使用新兴技术和前沿技术,请说明这些技术如何整合在倡议中以及如何包含数字政府。 (限制100个字)
Belo Horizonte is a city that is the main hub of connections of the entire Metropolitan Region, from commercial exchanges to contributions in the public sphere. Considering that one of the main activities exercised in the fight against hunger is the production and transportation of food, Belo Horizonte invested in security and agility technologies to serve those who produce and transport food in the Metropolitan Region. Nevertheless, due to the pandemic of COVID-19, the city government has improved food sector agencies to specialize in working remotely, without negatively impacting the fight for food security in the city during the crisis.

题 7

a. 根据您的组织信息,该项目有没有转接或适用到其它情况(例如,其它城市、国家、或者地区)?如果有,请说明在哪里以及是如何进行的。(最多200字)
Belo Horizonte is the capital of the state of Minas Gerais, however, the dynamics of the city does not work in isolation, since it is connected to an urban complex involving border cities and regions, the Metropolitan Region, which operate under a logic of exchanges in various areas, impacting each other from commercialization to public policies. For the full realization of programs such as the 59 free trade fairs in all regional areas of the city and the strengthening of Family Farming and Urban Agriculture, already implemented by the initiative, alignments and adaptations in inter-municipal relations are necessary. With this strengthened structure, socio-productive inclusion is promoted and facilitated from the circulation of food security policies regionally. In addition, Belo Horizonte plays a guiding role in the operation of the initiative's actions and policies, since it is the Brazilian city with the greatest support in the fight against hunger today, and remains a signatory of the Milan Pact, which enables the replicability of the initiative in other parts of the country, based on the model already in operation in the Metropolitan Region of the city.
b. 如果尚未转移/适用到其它情况,请描述其转移的可能性。(最多200字
The feasibility of the initiative applies to the metropolitan region, besides the possibility of replication in other territories in the country, in Latin America and in cities around the world that face similar challenges in combating social vulnerabilities linked to food insecurity. Its overflow goes through the institutional strengthening of pillar policies such as the promotion of food and nutritional security through mobilization, training, and food education practices, and through the production and commercialization of food in the municipality, primarily in territories with a high degree of social vulnerability. Through this structure, it becomes possible to develop initiatives, consolidated by public policies that go beyond focused actions that work only locally and in isolation. Belo Horizonte City Hall has a vast stock of materials for building the policies that coordinate the fight against hunger in the city, in addition to having teams and agencies specialized in the topic, aligned with the international food security agenda, which promotes the engagement of projects and public policies with other spheres of the public and private sectors to facilitate cooperation and strengthen initiatives in this area.

题 8

a.使用了哪些具体资源(例如财务、人力或其他资源)来实施该项目? (最多100字)
The initiative is part of a set of actions that are built and developed by bringing together partners from different government sectors, such as health, education, social assistance, urban policy, universities and organized civil society associations. The School Feeding Council (CAE), composed of representatives from civil society, education workers, parents and students, the Municipal Council for Food and Nutritional Security (COMUSAN), working in line with the guidelines of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), have the attributions of monitoring and supervising the fulfillment of the established guidelines.
b. 请从财务和机构角度来解释,是什么确保该项目的长期可持续性?(最多100字)
The project is based on resilient actions for its sustainable development through the socio-productive inclusion of the population in situations of food vulnerability, designed for all ages, which include practices on a scale beyond the municipality, such as vegetable gardens and composting in schools; food distribution that develops good practices in the scope of food waste reduction; employment and income generation, including qualification. This agenda aims to strengthen urban resilience and sustainability for local development, in addition to the economic recovery of communities in the midst of the current food and health crises throughout the country.

题 9

a. 该项目是在内部还是外部正式评估的?
b. 请描述一下评估是如何进行的以及由谁评估的。 (最多100字)
Since 1992, the government of Belo Horizonte has been improving each of its policy-making mechanisms and their practice. To make this possible, periodic monitoring of the results generated by the municipality's Food Security Secretariats is carried out. This evaluation makes it possible to improve public policies to make their impact on society more effective, and also to meet the fiscal and budgetary obligations provided by the city government.
c. 请描述使用的指标和工具。(最多100字)
The indicators and tools used to make these assessments are diverse and their main characteristic is the improvement they have undergone (and will continue to undergo) over the years. Therefore, to fully cover all their functionalities and processes, a book entitled "Beginning to End Hunger, Food and the Environment in Belo Horizonte, Brazil, and Beyond", written by M. Jahi Chappell, was produced, where the author, in partnership with the municipal government, detailed with numbers and case-studies all the references evaluated from the indicators and analysis.
d. 评估的主要发现是什么(例如,该项目筹集的资源充足、实施质量和面临的挑战、主要成果、倡议的可持续性,影响力等)以及如何利用这些信息为该项目的实施提供资讯 。(最多200字)
To produce all the materials and formulate all the public policies, many years of studies, research, academic perspectives, statistical analysis, data collection, creation of secretariats, and synergy between them have been spent. The ebook "Beginning to End Hunger, Food and the Environment in Belo Horizonte, Brazil, and Beyond", written by M. Jahi Chappell, is also a reference material to deepen the entire historical process of the initiative, addressing methodologies in each of the projects applied in the city. This book, besides representing a historical landmark for the municipal policy of Belo Horizonte, also contributed to the conclusion that the path to socio-productive inclusion and the fight against hunger is mainly through promoting food and nutritional security through the practices of mobilization, training and food education, food production and marketing in the municipality, with priority given to territories with a high degree of social vulnerability. With this record, it becomes even more viable for the food and nutritional assistance secretariats to focus their attention on the international Sustainability agenda, because with a well-structured and documented policy base, all the starting points for the replication of good practices become possible.

题 10

请描述该项目如何被列入相关的制度环境(例如,它与相关政府机构的关系如何,以及与已运行机构的关系如何)。 (最多200字)
The initiative has the City of Belo Horizonte as the main institution to articulate projects and actions related to food security in the city, with the direct participation of the Municipal Deputy Secretary for Food Security and Nutrition (SMASAN). The other public agencies responsible for the elaboration and implementation of public policies aimed at fighting hunger are Directorate of International Relations, Municipal Secretariat of Economic Development (SMDE), Municipal Council of Food and Nutritional Security (COMUSAN) and School Feeding Council (CAE), composed of representatives of civil society, education workers, parents and students. Its institutional relevance impacts directly in terms of: [a] disseminating and giving visibility to existing initiatives, also at national and international levels; b] inspiring their replication; and, [c] stimulating and guiding policy makers to the relevance of developing local food policies from a multi-stakeholder and multi-sectoral perspective. The creation of SMASAN represented the main step towards strengthening initiatives at the local level, valuing the links of supply with production and consumption; however, the continuation of its work, seeking innovations and greater chances of inclusion and replicability, also means the improvement of the agencies already involved, transforming its institutional performance as indispensable for the city.

题 11

2030年可持续发展议程强调协作、参与、合作关系和包容性。请描述哪些利益相关方参与设计、实施和评估计划以及这些参与是如何实现的。 (最多200字)
Belo Horizonte developed the initiative based on the principles of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) as well as the recommendations of the Milan Pact, both guidelines being aligned with the Agenda 2030 and the UN Sustainable Development Goals. In this context, the Belo Horizonte City Hall has strengthened its governmental structure with bodies specialized in the agenda to implement actions focused on sustainable development and aligned with global development agendas, but also to ensure that this project is an effective investment of the municipal administration and contributes to the effective promotion of sustainable development at the local level. Thus, there is the reopening, in 2017, of the Popular Cafeteria of the City Hall, expanding access to quality food at popular costs, including for the homeless population; Expansion of points of access to agro-ecological products, produced by family farmers, through the expansion of points of the "Direto da Roça" Fairs; In 2017, 4 productive projects were implemented in the Izidora occupation, including 1 community garden and 3 productive backyards; among other sustainable activities that, in addition to fighting hunger, promote the resilience of the population most affected by food insecurity.

题 12

请描述主要经验,以及贵组织计划如何改进该项目。(最多200字)
The biggest lesson learned from the history of the implementation of the initiative is that it is always necessary to go further, because food is a right and the development of public policies will never be enough until food security is met throughout the city. With the development observed since its creation in 1993, today Belo Horizonte has a well-founded structure and actions that enable the city to take steps forward in sustainable development based on food security. Belo Horizonte now looks to the future and bets on food re-education, respecting the culture and gastronomic identity of the region. A bet on conscious eating, based on the reduction of meat consumption, brings the look more and more to environmental concerns. Belo Horizonte has created strategies to put into practice the commitment of substituting animal protein in food, but also ensuring the offer of balanced meals. Another innovative initiative is the implantation of Agro-forests in degraded areas and areas of social vulnerability. In the agroforests, native trees and agricultural crops are planted in order to contribute to the food security of local populations through food production.

返回列表

请等候……