Basic Info

提交前请先查看

提名人信息

机构信息

联合国成员国 阿曼
机构名称 Supreme Council For Planning
公共部门机构类型 Council
行政层级 国家的
项目名称 Oman Vision 2040
项目运行年份 3
机构网站 https://www.scp.gov.om/

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? 促进可持续发展的综合机制
UNPSACriteria
未找到任何项目

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
良好健康与福祉
优质教育
性别平等
体面工作和经济增长
产业、创新和基础设施
减少不平等
可持续城市和社区
和平、正义与强大机构
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
" 3.5 加强对滥用药物包括滥用麻醉药品和有害使用酒精的预防和治疗 "
" 3.8 实现全民健康保障,包括提供金融风险保护,人人享有优质的基本保健服务,人人获得安全、有效、优质和负担得起的基本药品和疫苗 "
4.1 到2030年,确保所有男女童完成免费、公平和优质的中小学教育,并取得相关和有效的学习成果
4.2 到2030年,确保所有男女童获得优质幼儿发展、看护和学前教育,为他们接受初级教育做好准备
4.3 到2030年,确保所有男女平等获得负担得起的优质技术、职业和高等教育,包括大学教育
4.4 到2030年,大幅增加掌握就业、体面工作和创业所需相关技能,包括技术性和职业性技能的青年和成年人数
4.6 到2030年,确保所有青年和大部分成年男女具有识字和计算能力
4.c 到2030年,大幅增加合格教师人数,具体做法包括在发展中国家,特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家开展师资培训方面的国际合作
5.1 在全球消除对妇女和女童一切形式的歧视
5.5 确保妇女全面有效参与各级政治、经济和公共生活的决策,并享有进入以上各级决策领导层的平等机会
5.b 加强技术特别是信息和通信技术的应用,以增强妇女权能
8.1 根据各国国情维持人均经济增长,特别是将最不发达国家国内生产总值年增长率至少维持在7%
8.8 保护劳工权利,推动为所有工人,包括移民工人,特别是女性移民和没有稳定工作的人创造安全和有保障的工作环境
9.1 发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施,包括区域和跨境基础设施,以支持经济发展和提升人类福祉,重点是人人可负担得起并公平利用上述基础设施
9.2 促进包容可持续工业化,到2030年,根据各国国情,大幅提高工业在就业和国内生产总值中的比例,使最不发达国家的这一比例翻番
9.3 增加小型工业和其他企业,特别是发展中国家的这些企业获得金融服务、包括负担得起的信贷的机会,将上述企业纳入价值链和市场
9.5 在所有国家,特别是发展中国家,加强科学研究,提升工业部门的技术能力,包括到2030年,鼓励创新,大幅增加每100万人口中的研发人员数量,并增加公共和私人研发支出
10.2 到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
10.3 确保机会均等,减少结果不平等现象,包括取消歧视性法律、政策和做法,推动与上述努力相关的适当立法、政策和行动
10.4 采取政策,特别是财政、薪资和社会保障政策,逐步实现更大的平等
11.1 到2030年,确保人人获得适当、安全和负担得起的住房和基本服务,并改造贫民窟
11.2 到2030年,向所有人提供安全、负担得起的、易于利用、可持续的交通运输系统,改善道路安全,特别是扩大公共交通,要特别关注处境脆弱者、妇女、儿童、残疾人和老年人的需要
16.2 制止对儿童进行虐待、剥削、贩卖以及一切形式的暴力和酷刑
16.3 在国家和国际层面促进法治,确保所有人都有平等诉诸司法的机会
16.10 根据国家立法和国际协议,确保公众获得各种信息,保障基本自由

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 3月 2017

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
请提供细节。

问题六:以前的参与

1.该倡议是否已提交过去3年(2017-2019)的申请?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖?

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? EMAIL

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? 促进可持续发展的综合机制
UNPSACriteria
未找到任何项目

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
良好健康与福祉
优质教育
性别平等
体面工作和经济增长
产业、创新和基础设施
减少不平等
可持续城市和社区
和平、正义与强大机构
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
" 3.5 加强对滥用药物包括滥用麻醉药品和有害使用酒精的预防和治疗 "
" 3.8 实现全民健康保障,包括提供金融风险保护,人人享有优质的基本保健服务,人人获得安全、有效、优质和负担得起的基本药品和疫苗 "
4.1 到2030年,确保所有男女童完成免费、公平和优质的中小学教育,并取得相关和有效的学习成果
4.2 到2030年,确保所有男女童获得优质幼儿发展、看护和学前教育,为他们接受初级教育做好准备
4.3 到2030年,确保所有男女平等获得负担得起的优质技术、职业和高等教育,包括大学教育
4.4 到2030年,大幅增加掌握就业、体面工作和创业所需相关技能,包括技术性和职业性技能的青年和成年人数
4.6 到2030年,确保所有青年和大部分成年男女具有识字和计算能力
4.c 到2030年,大幅增加合格教师人数,具体做法包括在发展中国家,特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家开展师资培训方面的国际合作
5.1 在全球消除对妇女和女童一切形式的歧视
5.5 确保妇女全面有效参与各级政治、经济和公共生活的决策,并享有进入以上各级决策领导层的平等机会
5.b 加强技术特别是信息和通信技术的应用,以增强妇女权能
8.1 根据各国国情维持人均经济增长,特别是将最不发达国家国内生产总值年增长率至少维持在7%
8.8 保护劳工权利,推动为所有工人,包括移民工人,特别是女性移民和没有稳定工作的人创造安全和有保障的工作环境
9.1 发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施,包括区域和跨境基础设施,以支持经济发展和提升人类福祉,重点是人人可负担得起并公平利用上述基础设施
9.2 促进包容可持续工业化,到2030年,根据各国国情,大幅提高工业在就业和国内生产总值中的比例,使最不发达国家的这一比例翻番
9.3 增加小型工业和其他企业,特别是发展中国家的这些企业获得金融服务、包括负担得起的信贷的机会,将上述企业纳入价值链和市场
9.5 在所有国家,特别是发展中国家,加强科学研究,提升工业部门的技术能力,包括到2030年,鼓励创新,大幅增加每100万人口中的研发人员数量,并增加公共和私人研发支出
10.2 到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
10.3 确保机会均等,减少结果不平等现象,包括取消歧视性法律、政策和做法,推动与上述努力相关的适当立法、政策和行动
10.4 采取政策,特别是财政、薪资和社会保障政策,逐步实现更大的平等
11.1 到2030年,确保人人获得适当、安全和负担得起的住房和基本服务,并改造贫民窟
11.2 到2030年,向所有人提供安全、负担得起的、易于利用、可持续的交通运输系统,改善道路安全,特别是扩大公共交通,要特别关注处境脆弱者、妇女、儿童、残疾人和老年人的需要
16.2 制止对儿童进行虐待、剥削、贩卖以及一切形式的暴力和酷刑
16.3 在国家和国际层面促进法治,确保所有人都有平等诉诸司法的机会
16.10 根据国家立法和国际协议,确保公众获得各种信息,保障基本自由

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 3月 2017

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
请提供细节。

问题六:以前的参与

1.该倡议是否已提交过去3年(2017-2019)的申请?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖?

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? EMAIL

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? 促进可持续发展的综合机制
UNPSACriteria
未找到任何项目

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
良好健康与福祉
优质教育
性别平等
体面工作和经济增长
产业、创新和基础设施
减少不平等
可持续城市和社区
和平、正义与强大机构
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
" 3.5 加强对滥用药物包括滥用麻醉药品和有害使用酒精的预防和治疗 "
" 3.8 实现全民健康保障,包括提供金融风险保护,人人享有优质的基本保健服务,人人获得安全、有效、优质和负担得起的基本药品和疫苗 "
4.1 到2030年,确保所有男女童完成免费、公平和优质的中小学教育,并取得相关和有效的学习成果
4.2 到2030年,确保所有男女童获得优质幼儿发展、看护和学前教育,为他们接受初级教育做好准备
4.3 到2030年,确保所有男女平等获得负担得起的优质技术、职业和高等教育,包括大学教育
4.4 到2030年,大幅增加掌握就业、体面工作和创业所需相关技能,包括技术性和职业性技能的青年和成年人数
4.6 到2030年,确保所有青年和大部分成年男女具有识字和计算能力
4.c 到2030年,大幅增加合格教师人数,具体做法包括在发展中国家,特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家开展师资培训方面的国际合作
5.1 在全球消除对妇女和女童一切形式的歧视
5.5 确保妇女全面有效参与各级政治、经济和公共生活的决策,并享有进入以上各级决策领导层的平等机会
5.b 加强技术特别是信息和通信技术的应用,以增强妇女权能
8.1 根据各国国情维持人均经济增长,特别是将最不发达国家国内生产总值年增长率至少维持在7%
8.8 保护劳工权利,推动为所有工人,包括移民工人,特别是女性移民和没有稳定工作的人创造安全和有保障的工作环境
9.1 发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施,包括区域和跨境基础设施,以支持经济发展和提升人类福祉,重点是人人可负担得起并公平利用上述基础设施
9.2 促进包容可持续工业化,到2030年,根据各国国情,大幅提高工业在就业和国内生产总值中的比例,使最不发达国家的这一比例翻番
9.3 增加小型工业和其他企业,特别是发展中国家的这些企业获得金融服务、包括负担得起的信贷的机会,将上述企业纳入价值链和市场
9.5 在所有国家,特别是发展中国家,加强科学研究,提升工业部门的技术能力,包括到2030年,鼓励创新,大幅增加每100万人口中的研发人员数量,并增加公共和私人研发支出
10.2 到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
10.3 确保机会均等,减少结果不平等现象,包括取消歧视性法律、政策和做法,推动与上述努力相关的适当立法、政策和行动
10.4 采取政策,特别是财政、薪资和社会保障政策,逐步实现更大的平等
11.1 到2030年,确保人人获得适当、安全和负担得起的住房和基本服务,并改造贫民窟
11.2 到2030年,向所有人提供安全、负担得起的、易于利用、可持续的交通运输系统,改善道路安全,特别是扩大公共交通,要特别关注处境脆弱者、妇女、儿童、残疾人和老年人的需要
16.2 制止对儿童进行虐待、剥削、贩卖以及一切形式的暴力和酷刑
16.3 在国家和国际层面促进法治,确保所有人都有平等诉诸司法的机会
16.10 根据国家立法和国际协议,确保公众获得各种信息,保障基本自由

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 3月 2017

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
请提供细节。

问题六:以前的参与

1.该倡议是否已提交过去3年(2017-2019)的申请?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖?

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? EMAIL

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

Nomination form

Questions/Answers

题 1

请简要描述项目所解决的问题或挑战,并具体说明其目标。(最多300字)
The Omani renaissance, which began in 1970 under the leadership of His Majesty Sultan Qaboos bin Said, ushered in an era of rapid economic planning and development. During the period 1970-1995, the Sultanate successfully laid the foundations of a socio-economic shift and embarked on a journey towards progress, continuous self-sustaining growth, and interaction with the outside world. In 1995, the economic vision Oman 2020 was developed which focus on the shift from an economy that depends on government initiative and spending, oil resources as its main drivers, to one that relies on private initiatives, a higher skilled national workforce, and renewable resources to achieve sustainable development. The Sultanate then devised the 9th Five-Year Plan (2016-2020), which underscores its determination to keep pace with evolving international development instruments, particularly the 2030 Agenda for Sustainable Development. During the last four years of the 9th Five-Year Plan, Oman made significant progress towards the SDGs. Subsequently Oman Vision 2040 was promulgated in 2013, which was meant to discern the socio-economic reality and chart an objective, forward-looking course that would serve as a fundamental guide and reference to the Sultanate in any planning exercise during the following two decades. Oman long term inclusive development plan (Oman Vision 2040) revolves around four main pillars: social development, economic development, governance and sustainable environment. The implicit integrating theme across these pillars is a new “Social Contract” where the main role of the state is to support, rather than compete with, private sector as the main engine of growth and employment; and where the other actors in the society, households and non-profit, non-government organizations (NGOs), have an explicit role to play. Oman Vision 2040 becomes the next blueprint to drive and guide the sultanate to attain sustainability and achieving the SDGs. Annex A for the Oman Vision 2040.

题 2

请解释该项目如何与所选类别相关联。(最多100字)
Oman Vision 2040 initiative fits perfectly into Category 2, Promoting integrated mechanisms for sustainable development. As an overarching blueprint, the plans and policies are integrated into a common framework and platform which facilitate harmonization and collaboration within the government bodies, private sectors and the citizens as well as the residents of the sultanate. There are key indicators in which every aspect of this initiative is measured to ensure that the objectives are met, and progress are sustainable. Annex B for First Voluntary National Review of the Sultanate of Oman 2019, UN High Level Political Forum on Sustainable Development Jul 2019.

题 3

a. 请具体说明该项目支持哪个/些可持续发展目标和具体目标,并详细说明该项目如何为这些目标的实施做出了贡献。(最多200字)
The Oman Vision 2040 outlines 12 Strategic Directions which encompass all aspects of the SDGs. The key areas are inclusive education, sustainable learning, and scientific research that leads to a knowledgeable society and competitive national capabilities, a diversified and sustainable economy that embraces knowledge and innovation, operates within integrated frameworks, attains an accomplished competitiveness, keeps abreast of industrial revolutions, and achieves fiscal sustainability, dynamic labor market that attracts talent and is responsive to demographic, economic, knowledge, and technological changes, an empowered private sector that drives a competitive and globally integrated economy. Geographically comprehensive development according to a decentralized approach that develops a limited number of urban centers and ensures an optimal and sustainable use of lands. Effective, balanced, and flexible ecosystems in order to protect the environment and ensure the sustainability of its resources in support of the national economy A participatory legislative system; an independent, specialized, and swift judiciary; and efficient and transparent oversight and a flexible, innovative, and future-shaping administrative apparatus that is based on the principles of good governance. Annex C the Consistency and Coherence between the Oman Vision 2040 initiative and the SDGs.
b. 请描述一下该项目如何在社会、经济和环境方面具有可持续性。(最多100字)
This initiative provides the strategic directions to achieve social, economic and environmental sustainability for the sultanate. For example, for SDG 2, the strategy promotes the agricultural sector sustainability, increase economic revenues, create job opportunities for nationals, support rural communities, and limit structural imbalances in the agricultural sector. These strategies have been successful in controlling malnutrition diseases among children. The percentage of overweight among children under five years of age was reduced from 23.6% in 1995 to 3.1% in 2017 and wasting has also declined from 13% to 9.3%, while stunting dropped from 22.9% to 11.4% during the same period.

题 4

a. 请解释该项目如何解决特定国家或地区范围内的政府管理、公共行政或公共服务方面的重大缺失。 (最多200字)
The formulation of the vision passed through multi phases, starting with identifying the building blocks of the vision; among other national documents, Sustainable Development Goals (SDGs) were recognized as one of the main blocks, and were reflected in the Visions’ main pillars, strategic directives and objectives. Oman Vision 2040 was formulated with unprecedented, broaden societal participation from all segments of society including public sector, legislative power, judicial power, private sector and investors, civil society organization, Governorates and Municipal Councils, media and academia, expats communities, SMEs, women, youth and persons with disabilities, throughout innovative initiatives and tools. Output of each stage was monitored and evaluated by all participants. More than 41000 participants, while participants via social media exceeds 2 million. Through a participatory approach at very level, the plans reach out to every sector of the economic and society. The development of institutional and social innovations could contribute to increased productivity, improving organizational efficiency and achieving the goals set out in the vision.
b. 请描述该项目如何解决国家背景下的性别不平等问题。 (最多100字)
Education is part of the strategic directions of Oman Vision 2040, which emphasizes inclusive education, lifelong learning, and scientific research that leads to a knowledgeable society and competitive national talents. Women receives equal education and the ratio of female to male enrollment in K1-12 school is 0.990. The percentage of illiteracy among females witnessed a significant drop from 12.6% in 2013 to 6.3% in 2018. Omani women occupy public-sector leadership positions in ministries as well as diplomatic bodies abroad. Moreover, the Sultanate consecrated women’s right to vote and run for elections in 1994, the first Gulf country to do so.
c. 请描述该项目的目标群体是谁,并解释该项目给目标群体带来的改善成果。 (最多200字)
This initiative cuts across gender, social groups and special needs. The initiative includes an integrated system of social protection which allows for the improvement of living conditions, especially for the neediest (i.e., widows; orphans; the elderly; divorced, unmarried, and abandoned females; families of prisoners; incapacitated individuals; and disabled persons).The Social Action Strategy 2016-2025 is underpinned by three principles: social integration, equity, and empowerment. It aims to lay down a system of social protection that is effective, efficient, and sustainable, and contribute to socio-economic empowerment through a complementary partnership between the public, private, and civil sectors. Through economic diversification, more jobs will be created in the following sectors; fisheries, tourism, manufacturing, petrochemicals, logistics and mining. This will boost capacity building and ease the high unemployment rates among jobseekers, about 44k annually.

题 5

请描述该项目是如何实施的,包括关键发展和步骤、监测、评估活动以及年表。 (300字)
Oman Vision 2040 was formulated with broad societal participation from all segments of society. More than 41,000 participants, while participants via social media exceeds 2 million. The vision development started with the preparation and status quo Diagnoses phase on March 2017; the phase of future foresight and building of scenarios on December 2017; the phase of identifying the strategic directives and objectives on March 2018; Launching communication initiative as a main tool of monitoring and evaluation on July 2018, setting of targets and KPI’s on December 2018, formulating the preliminary version of the vision on early January 2019 and Conducting the National Conference as a second stage of Monitoring and Evaluation on late January 2019. The implementation of Oman Vision 2040 will be based on medium-term planning, tied to the medium-term fiscal framework and the establishment of a system of implementing documents which must be codified in and linked to the Public Finance decree. Five-year national development plan (NDP) and a medium-term fiscal strategy will be drawn up and will be extended annually. The NDP will include measures and activities based on the goals set out in the Vision and the corresponding horizontal and sectoral strategic documents. The body responsible for development will, via interdepartmental coordinating processes, monitor the drafting of the individual sectoral documents and ensure their compliance with the Oman vision 2040. For the monitoring of achieving Oman Vision 2040, a set of main performance indicators are defined for each of the development goals in the Vision desired targeted values. The government will establish a body that includes representatives of social partners, the private sector, civil society, regional and local governments and the national government. The responsible body to provide recommendations regarding improvements to the efficiency of the implementation of the goals and any changes required.
b. 请清楚地解释所遇到的障碍以及这些障碍是如何被克服的。(100字)
Obtaining consensus on the vision from all segment of society and on all levels is a challenge. This is overcome through active public participation all phases of the vision through forums and workshops, committee meetings, public opinion polls, the national conference. Fragmented and overlapping efforts is another challenge. This is overcome by faster and more coordinated development through promoting synergies among sectoral strategies and targets, and better management of development potentials at the regional and local level. Digital transformation is the Innovative tool embedded with the vision strategy to achieve inter agencies synergy and create an integrative and inclusive society.

题 6

a. 请说明在您所在国家或地区,该项目在哪些方面具有创新性。(最多100字)
Before the advent of social media and Information Technology, public-private dialogues and feedback sessions were held only at main cities and limited to key appointment holders and community leaders. Few women attended those sessions. However today through social media platform, anybody, anywhere in the country have access to Vision 2040 sites. They can discuss, raise awareness about Public-Private participations in dialogue sessions, workshops and laboratories. Such broad community participation at the national and local level facilitated the active participation of all segments of society in the sustainable development efforts in Oman.
b. 如果相关,请描述该项目是如何从其它国家和地区的成功项目中获得灵感的。(最多100字)
Vision 2040 draws guideline from the 2030 Agenda for Sustainable Development. The outcomes and goals of Oman Vision 2040 were aligned with the SDGs and their targets according to their corresponding sectors in the 2030 Agenda. Such alignment ensures that the 2030 SDGs and targets are embedded in Oman Vision 2040 and are therefore granted the same level of attention as the goals of the national vision, thus guaranteeing that the necessary resources are allocated to their implementation in accordance with the agreed timetable, and that the national and international indicators required to measure progress made towards the SDGs are available.

题 7

a. 根据您的组织信息,该项目有没有转接或适用到其它情况(例如,其它城市、国家、或者地区)?如果有,请说明在哪里以及是如何进行的。(最多200字)
No
b. 如果尚未转移/适用到其它情况,请描述其转移的可能性。
This initiative is unique for Oman due to the political, social and economic structure of the country. The vision proposed creative solutions to challenges, with an emphasis on the introduction of digital transformation as an Innovative tool for improving internal operations of institutions. Management change and the open and active inclusion of citizens in designing solutions. The development of institutional and social innovations could contribute to increased productivity, improving organizational efficiency and achieving the goals set out in the vision.

题 8

.使用了哪些具体资源(例如财务、人力或其他资源)来实施该项目? (最多100字)
The Oman vision 2040 Office takes overall responsibility for implementation, co-ordination and monitoring of the Vision Agenda in Oman. The office was supported by the permanent national and technical committees which tasked to promote policy coherence by sharing information and solving policy conflicts. Once established, an adequate budget has been allocated to enable the office to meet timely delivery of the vision. The Vision office was equipped with good caliber working group of national staff, and national and international expertise in various fields including economic, development, social protection, education, health, communication and strategic planning.
b. 请从财务和机构角度来解释,是什么确保该项目的长期可持续性?(最多100字)
The Oman Vision 2040, with its primary objective of “Oman Joining the World’s Developed Countries” and its twelve national priorities and strategic directions considered as the country’s comprehensive development framework and will act as an umbrella for all sectoral strategies, regional and municipal strategies and development initiatives. Each sectoral strategy should be aligned with the development goals of Oman Vision 2040. The next four Five-Year development plan will be drafted according to the Oman vision 2040 and tied to the medium-term fiscal framework which will act as the Financial envelop of the vision.

题 9

a. 该项目是在内部还是外部正式评估的?
b. 请描述一下评估是如何进行的以及由谁评估的。 (最多100字)
In phase 1, individual meetings, questionnaires, and focus groups. In phase 2, workshops were conducted to evaluate and agree on national priorities A set of communication initiatives were launched to evaluate the output of this phases from all stakeholders. The outputs were disseminated on the vision’s website for the public to provide their evaluation and comments. A national conference aimed at a final evaluation step for the vision, and how it meets the population aspirations and needs. Following the national conference, a period of four weeks was announced for all Omanis to evaluate and to provide their feedback and comments.
c. 请描述使用的指标和工具。(最多100字)
The indicators used throughout evaluation includes: a) The extent of public and society engagement in drafting the vision. b) The extent of consensus from all segments of society on the vision’s content. c) The extent of demonstrating Omani society aspirations and needs.
d. 评估的主要发现是什么(例如,该项目筹集的资源充足、实施质量和面临的挑战、主要成果、倡议的可持续性,影响力等)以及如何利用这些信息为该项目的实施提供资讯 。(最多200字)
The main finding of community evaluation centered on implementation and monitoring frameworks; on implementation of long-term development strategy, two specific dimensions of public governance were raised, resulted from lack of flexibility and innovation in the way administrations are structured and managed. a) Budgeting practices: how to ensure flexibility in budgeting and accountability frameworks so that departments can engage in multi-year planning, pool resources, setting joint performance targets and applying result-oriented budgeting. b) Government coordination and steering: how to organize coordination across departments and outside government to monitor progress with key priorities, agreeing on joint and individual outputs and timelines, agreeing roles and responsibilities with respect to implementation. c) On monitoring framework, the evaluation raises the issue to include representatives of social partners, the private sector, civil society, regional and local governments in monitoring achievements toward targets. The evaluation outcomes were directly reflected to the vision document, by introducing a single directive with actionable goals and measurable targets on “Economic Leadership and Management” to have a dynamic economic leadership with renewable competencies, operating within an integrated institutional framework. In addition, including social partners and non-governmental sector in monitoring framework.

题 10

请描述该项目如何在其机构范围内以整合的方式开展工作; 例如,该项目如何在各级政府中横向或者纵向开展工作? (最多200字)
Oman Vision 2040 National Committee is formed chaired by the Minister of Heritage and Culture, with Deputy Chairman of Supreme Council of Planning (SCP) as Deputy committee chairman. This is a high-level committee which oversees the preparing and drafting of Oman vision 2040, and to ensure active participation of all government departments. A Technical Committee was initiated to undertake the tasks of setting the timetable for preparation and drafting of the vision, proposing qualitative and sectoral studies, supervising the findings and recommendations of different reports and leading horizontal and vertical integration between all government institutions. To this end, six sectoral and qualitative committees has been formed with members representing broad government institutions, legislative and judicial powers, private sector, NGOs and individuals as follows: - People and society Committee. - Economic and Development Committee - Governance and institutional performance Committee - National Priorities and alignment of Strategies Committee - Organization and Monitoring Committee - National Conference Committee In the same context, the Office of the Oman Vision 2040 was established, with executive national team being provided with adequate competencies, national and international expertise who all undertook the tasks of delivery the final vision document.

题 11

2030年可持续发展议程强调协作、参与、合作关系和包容性。请描述哪些利益相关方参与设计、实施和评估计划以及这些参与是如何实现的。 (最多200字)
In compliance with the Royal Decree, the Main Committee, which included representatives of the Government, Oman State Council, Shura Council, and the private sector, ensured that all institutions were represented in the various sectoral and quality committees that were formed. These committees included representatives of the Government, the Council of Oman, the private sector, civil society institutions as well as representatives from all sectors of society. The main committee was keen to activate community participation in all stages of the preparation of the vision, in order to promote the adoption of the vision by all members of the society. The process of developing the vision includes participation of governors, representatives of government agencies, members of the Oman State Council, Shura Council, members of municipal councils, civil society institutions, Media, sports, cultural and community clubs, academia, Omani women associations, youth, students of schools, colleges and universities, businesses, people with disabilities, expats and citizens from different sectors of society. The engagement took place throughout a set of communication initiatives which includes meetings, discussion sessions, workshops, focus groups, questionnaires and virtual labs.

题 12

请描述主要经验,以及贵组织计划如何改进该项目。(最多200字)
Preparation of strategic development policies should follow a methodology based on down-to-top hierarchical model, with broad participation from all segments of society, which could promote and support the adoption of the vision. Strategic development policies should not be focused on the structural transformation of the economy alone; addressing the community and social transformation consider to be a prerequisite in the process of comprehensive development. A clear organizational structure that shows the roles and responsibilities of institutions concerned with the implementation and identifying a reference body that will carry out the realization of the vision are key pillars to achieve strategic goals. Realization of the vision requires an efficient governmental body that believes in joint action and teamwork, adopting the foundations of efficiency, professionalism and accountability. Identifying key enablers for the realization of the vision is the first step on the implementation journey. This is essential so that the vision implementation is congruent at all levels in every sector in order to achieve the objectives. This initiative addressed the aforementioned lessons, and they will be transferred and adapted to other contexts, especially for developing sectoral strategies which should be aligned with Oman vision 2040.

返回列表

请等候……