Basic Info

提交前请先查看

提名人信息

机构信息

联合国成员国 泰国
机构名称 Maetha Sub-District Administrative Organization
公共部门机构类型 Sub-District Administrative Organization
行政层级 地方的
项目名称 Participatory Land Use Planning for Sustainable Development at Maetha Sub-District, Chiangmai
项目运行年份 6
机构网站 www.maethafasai.info

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? Making institutions inclusive and ensuring participation in decision-making
UNPSACriteria
2017.2.1 Introduces an idea, policy, practice or structure that is distinctively new, innovative and unique in the context of a given country or region Enhance the formal and informal participation of all individuals and groups in public decision-making processes or policies, approaches and measures related to public services and other aspects impacting on their lives. Institutionalize and/or strengthen participatory decision-making and consultation processes at the national and local level
2017.2.10 Promotes Participation through New Institutional Mechanisms
2017.2.2 Strengthen the capacity of national or local governments and public institutions responsible for overseeing or delivering public services to engage people in preparing and implementing decisions, especially the poor and vulnerable people
2017.2.3 Promote a professional, merit based and well equipped civil service to ensure continuous and consistent institutional performance for an effective public services delivery
2017.2.4 Promulgates new or strengthens existing legislation, policy, regulation or measure to fight discrimination, exclusion and exploitation, and to extend access to public services and developmental opportunities, assets and resources for all, including women and girls, and the poorest and most vulnerable.
2017.2.5 Promotes the application of the existing legal and regulatory framework relevant to anti-discrimination and inclusion, or develop additional laws and regulations that foster changes in norms, attitudes and behavior that combat discrimination, including through promoting diversity, dialogue, interaction and collaboration.
2017.2.6 Implements new processes and institutional mechanisms to channel the demands and views of people and enables governments – policy makers and public officials – to better interact with the public, particularly individual people, and allows people, for instance, to better express their needs, participate in and influence policy-making; comment on policy implementation; provide feedback on government services (on and off-line services); and file complaints.
2017.2.7 Clearly supports inclusion, participation and engagement of all people, irrespective of sex, age, race or ethnicity, including through focusing on specific groups of the population and especially those in vulnerable situations, so that after the effective implementation of the initiative, all or some of these groups can participate more fully in society and in decision-making.
2017.2.8 Institutes, nationally and/or locally, multi-stakeholder engagement processes.
2017.2.9 Enhances responsiveness of government to the demands and needs of citizens and ensures the inclusion of the views of concerned sections of the community in public affairs.

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
无贫穷
减少不平等
陆地生物
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
" 1.4 到2030年,确保所有男女,特别是穷人和弱势群体,享有平等获取经济资源的权利,享有基本服务,获得对土地和其他形式财产的所有权和控制权,继承遗产,获取自然资源、适当的新技术和包括小额信贷在内的金融服务 "
" 1.5 到2030年,增强穷人和弱势群体的抵御灾害能力,降低其遭受极端天气事件和其他经济、社会、环境冲击和灾害的概率和易受影响程度 "
10.2 到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
10.3 确保机会均等,减少结果不平等现象,包括取消歧视性法律、政策和做法,推动与上述努力相关的适当立法、政策和行动
15.1 到2020年,根据国际协议规定的义务,保护、恢复和可持续利用陆地和内陆的淡水生态系统及其服务,特别是森林、湿地、山麓和旱地
15.4 到2030年,保护山地生态系统,包括其生物多样性,以便加强山地生态系统的能力,使其能够带来对可持续发展必不可少的益处
15.9 到2020年,把生态系统和生物多样性价值观纳入国家和地方规划、发展进程、减贫战略和核算

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 5月 2012

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
全面禁止 核试验 条 约组 织
请提供细节。

Question 6: Supporting documentation

您是否能为该项目提供相关支持文件?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖? 其它
如有,请详细说明。 Public Service and Good Governance Award between 2013-2015 from Office of the Decentralization to the Local Government Organization Committee under The Office of the Prime Minister

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? Office of the Public Sector Development Commission, OPDC, encourage us to submit our initiative for this award.

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? Making institutions inclusive and ensuring participation in decision-making
UNPSACriteria
2017.2.1 Introduces an idea, policy, practice or structure that is distinctively new, innovative and unique in the context of a given country or region Enhance the formal and informal participation of all individuals and groups in public decision-making processes or policies, approaches and measures related to public services and other aspects impacting on their lives. Institutionalize and/or strengthen participatory decision-making and consultation processes at the national and local level
2017.2.10 Promotes Participation through New Institutional Mechanisms
2017.2.2 Strengthen the capacity of national or local governments and public institutions responsible for overseeing or delivering public services to engage people in preparing and implementing decisions, especially the poor and vulnerable people
2017.2.3 Promote a professional, merit based and well equipped civil service to ensure continuous and consistent institutional performance for an effective public services delivery
2017.2.4 Promulgates new or strengthens existing legislation, policy, regulation or measure to fight discrimination, exclusion and exploitation, and to extend access to public services and developmental opportunities, assets and resources for all, including women and girls, and the poorest and most vulnerable.
2017.2.5 Promotes the application of the existing legal and regulatory framework relevant to anti-discrimination and inclusion, or develop additional laws and regulations that foster changes in norms, attitudes and behavior that combat discrimination, including through promoting diversity, dialogue, interaction and collaboration.
2017.2.6 Implements new processes and institutional mechanisms to channel the demands and views of people and enables governments – policy makers and public officials – to better interact with the public, particularly individual people, and allows people, for instance, to better express their needs, participate in and influence policy-making; comment on policy implementation; provide feedback on government services (on and off-line services); and file complaints.
2017.2.7 Clearly supports inclusion, participation and engagement of all people, irrespective of sex, age, race or ethnicity, including through focusing on specific groups of the population and especially those in vulnerable situations, so that after the effective implementation of the initiative, all or some of these groups can participate more fully in society and in decision-making.
2017.2.8 Institutes, nationally and/or locally, multi-stakeholder engagement processes.
2017.2.9 Enhances responsiveness of government to the demands and needs of citizens and ensures the inclusion of the views of concerned sections of the community in public affairs.

问题三:可持续发展目标

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
无贫穷
减少不平等
陆地生物
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
" 1.4 到2030年,确保所有男女,特别是穷人和弱势群体,享有平等获取经济资源的权利,享有基本服务,获得对土地和其他形式财产的所有权和控制权,继承遗产,获取自然资源、适当的新技术和包括小额信贷在内的金融服务 "
" 1.5 到2030年,增强穷人和弱势群体的抵御灾害能力,降低其遭受极端天气事件和其他经济、社会、环境冲击和灾害的概率和易受影响程度 "
10.2 到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
10.3 确保机会均等,减少结果不平等现象,包括取消歧视性法律、政策和做法,推动与上述努力相关的适当立法、政策和行动
15.1 到2020年,根据国际协议规定的义务,保护、恢复和可持续利用陆地和内陆的淡水生态系统及其服务,特别是森林、湿地、山麓和旱地
15.4 到2030年,保护山地生态系统,包括其生物多样性,以便加强山地生态系统的能力,使其能够带来对可持续发展必不可少的益处
15.9 到2020年,把生态系统和生物多样性价值观纳入国家和地方规划、发展进程、减贫战略和核算

问题四:实施日期

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 5月 2012

问题五:合作伙伴/利益攸关方

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
全面禁止 核试验 条 约组 织
请提供细节。

Question 6: Supporting documentation

您是否能为该项目提供相关支持文件?

问题七:联合国公共行政奖

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

问题八:其它奖励

此项目是否获得过其它公共服务奖? 其它
如有,请详细说明。 Public Service and Good Governance Award between 2013-2015 from Office of the Decentralization to the Local Government Organization Committee under The Office of the Prime Minister

题 9: 您是如何得知联合国公共行政奖的?

您是如何得知联合国公共行政奖的? Office of the Public Sector Development Commission, OPDC, encourage us to submit our initiative for this award.

题 10: 问题九:确认同意

我同意与相关人员和实体联系,询问有关验证目的的倡议。

问题一:关于此项目

这个项目属于公共部门吗?

问题二:类型

该倡议与UNPSA类别之一相关吗? Making institutions inclusive and ensuring participation in decision-making
UNPSACriteria
2017.2.1 Introduces an idea, policy, practice or structure that is distinctively new, innovative and unique in the context of a given country or region Enhance the formal and informal participation of all individuals and groups in public decision-making processes or policies, approaches and measures related to public services and other aspects impacting on their lives. Institutionalize and/or strengthen participatory decision-making and consultation processes at the national and local level
2017.2.10 Promotes Participation through New Institutional Mechanisms
2017.2.2 Strengthen the capacity of national or local governments and public institutions responsible for overseeing or delivering public services to engage people in preparing and implementing decisions, especially the poor and vulnerable people
2017.2.3 Promote a professional, merit based and well equipped civil service to ensure continuous and consistent institutional performance for an effective public services delivery
2017.2.4 Promulgates new or strengthens existing legislation, policy, regulation or measure to fight discrimination, exclusion and exploitation, and to extend access to public services and developmental opportunities, assets and resources for all, including women and girls, and the poorest and most vulnerable.
2017.2.5 Promotes the application of the existing legal and regulatory framework relevant to anti-discrimination and inclusion, or develop additional laws and regulations that foster changes in norms, attitudes and behavior that combat discrimination, including through promoting diversity, dialogue, interaction and collaboration.
2017.2.6 Implements new processes and institutional mechanisms to channel the demands and views of people and enables governments – policy makers and public officials – to better interact with the public, particularly individual people, and allows people, for instance, to better express their needs, participate in and influence policy-making; comment on policy implementation; provide feedback on government services (on and off-line services); and file complaints.
2017.2.7 Clearly supports inclusion, participation and engagement of all people, irrespective of sex, age, race or ethnicity, including through focusing on specific groups of the population and especially those in vulnerable situations, so that after the effective implementation of the initiative, all or some of these groups can participate more fully in society and in decision-making.
2017.2.8 Institutes, nationally and/or locally, multi-stakeholder engagement processes.
2017.2.9 Enhances responsiveness of government to the demands and needs of citizens and ensures the inclusion of the views of concerned sections of the community in public affairs.

Question 3: Implementation Date

这个项目是否有超过两年的历史?
请提供实施日期。 01 5月 2012

Question 4: Partners/Stakeholders

是否有联合国或其相关机构参与此项目?
参与项目的联合国机构?
全面禁止 核试验 条 约组 织
请提供细节。

Question 5: Required Supplemental Documents

您是否能为该项目提供相关支持文件?

Question 6: UNPSA Awards

此项目是否已经获得过联合国公共服务奖?

Question 7: Other Awards

Has the initiative won other Public Service Awards? Other
Comments: Public Service and Good Governance Award between 2013-2015 from Office of the Decentralization to the Local Government Organization Committee under The Office of the Prime Minister

Question 8: Sustainable Development Goals

此项目是否与17个可持续发展目标中的任一个相关?
如果您在上面问题回答的“是”,请具体说明此项目与哪一个可持续发展目标最相关。
无贫穷
减少不平等
陆地生物
此项目与以上列举的可持续发展目标中的哪些具体目标相关?
" 1.4 到2030年,确保所有男女,特别是穷人和弱势群体,享有平等获取经济资源的权利,享有基本服务,获得对土地和其他形式财产的所有权和控制权,继承遗产,获取自然资源、适当的新技术和包括小额信贷在内的金融服务 "
" 1.5 到2030年,增强穷人和弱势群体的抵御灾害能力,降低其遭受极端天气事件和其他经济、社会、环境冲击和灾害的概率和易受影响程度 "
10.2 到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
10.3 确保机会均等,减少结果不平等现象,包括取消歧视性法律、政策和做法,推动与上述努力相关的适当立法、政策和行动
15.1 到2020年,根据国际协议规定的义务,保护、恢复和可持续利用陆地和内陆的淡水生态系统及其服务,特别是森林、湿地、山麓和旱地
15.4 到2030年,保护山地生态系统,包括其生物多样性,以便加强山地生态系统的能力,使其能够带来对可持续发展必不可少的益处
15.9 到2020年,把生态系统和生物多样性价值观纳入国家和地方规划、发展进程、减贫战略和核算

Question 9: Validation Consent

您是否反对愿意我们对此项目展开了解以便认证?

How did you know about UNPSA?

How did you know about UNPSA? Office of the Public Sector Development Commission, OPDC, encourage us to submit our initiative for this award.

Nomination form

Questions/Answers

题 1

请简要描述该创新项目所涉及的问题/挑战以及该项目所提出的解决方案(600字)
Maetha Sub-district in Chiangmai province is partially located in the national forest, which has caused conflict over land rights between the community and the national government. The population of Maetha subdistrict is about 5,000 families, most of whom are farmers or have forest-based occupations. Based on the survey, the land of Maetha Sub-district is about 3,558 acres, located in national forest with no official land title. Local families, whose livelihoods are dependent on this land, are vulnerable to lose their occupation and also do not have access to any services from government authorities. Land security and natural resource accessibility are the main problems for the community, because these issues cause an inequality in their ability to secure income and access to public service from the Maetha Sub-District Administrative Organization. The Participatory Land Use Planning Initiative was a planning and decision-making process facilitated by the Maetha Sub-District Administrative Organization in collaboration with many partners, using legal tools and official institutions. In 2015, the Sub-District Administrative Organization obtained the certified communal land rights from the national government. Once the land was officially certified, the development program in Maetha Sub-District was initated to improve the quality of life and livelihood of the Maetha people. There are 7 villages that benefit directly from the land rights security and development program. This is the first pilot case of a supportive development program in Thailand, where the national government delivered the communal land rights to the local people living in a nationally protected forest.
a. 这个创新项目的总体目的是什么?请描述该创新项目的总体目的(最多400字)。
Participatory Land Use Planning for Sustainable Development at Maetha Sub-District is the initiative facilitated by the Sub-District Administrative Organizaion to engage local people be in the process of land use planning in order to secure the communal rights and access to natural resources for sustainable use. By using existing legal tools of Maetha Sub-District Administrative Organizaion and combining formal mechanisms with local knowledge and traditional practices, this project can resolve conflicts over land and resources management between national institutions and local people.
b. 这个创新项目与所选奖项类别有怎样联系? 请描述该创新项目与其奖项类别评估标准的相关联系(最多400字)。
This initiative is linked to Category 2 – Making institutions inclusive and ensuring participation in decision-making. The initiative is a participatory process that was developed with collaboration between the local people, the village council, local administrative officers, government officials, and universities. This process can empower all local people to recognize their own rights in planning and decision making by land use planning and developing local rules governing its uses. While the local community has very little knowledge of formal legal and administrative procedures, they were able to create their own planning and local ordinance for improving their livelihoods and protecting the natural resources which they depend on, such as agriculture land, stream, and forest products. This initiative is an exemplary case of community-based natural resource management in Thailand. The project demonstrates how communities can conserve vulnerable ecosystems and support local livelihoods by empowering the local community and strengthening local management institutions.

题 2

创新项目应该改善人们的生活,特别是通过加强公共服务对实现可持续发展目标有所贡献。
a. 请解释这个创新项目是如何改善公共服务的提供(最多400字)
During the working process, GIS technology was introduced to the local government institutions. A GIS system was used to collect and coordinate information related to development planning. This technology provides the local institutions with a better system for managing land use and natural resources of the forest. Additionally, the initiative led to the development of basic infrastructure and access to water resources. Within the region, there are about 1,380 families in 7 villages who used to live and farm informally on vulnerable land, but the initiative allowed them to secure communal land rights for about 2,879 acres for 30 years from national government. This certified land has been recognised by national government and is now eligible for the development of basic infrastructure and water resources. The livelihood and income of the local people has been improved through sustainable farming and animal husbandry.

题 3

a. 该创新项目必须积极影响一群人或某个群体(即:儿童、妇女、老人、残疾人等),并在特定国家或地区的范围内解决公众关心的重大问题。请说明该创新项目是如何处理公共服务相关的重大公众关注问题(最多400字)。
Foremost, this initiative aims to bridge the legal gap between forest conservation at the policy level and livelihood development at the local level. The land use plan intended to provide an equitable collective framework for managing shared communal resources that would improve the livelihood of the local people who had been living and farming in a vulnerable situation. The land use plan, with local rules and regulations, are only effective tools of the local government institutions to provide the infrastructure development. After the approval of communal land right from the national government, the local government is responsible for providing roads, electricity, and water resources that are necessary for the livelihood of the residents, and to oversee the future of the development and natural conservation according to the land use plan.
b. 请解释该创新项目是如何积极影响您的国家或地区范围内的一群人(最多400字)。
Based on the research, approximately 3.44 million acres of land in Thailand has unclear ownership, overlapping between community claims and the Royal Forest Department and/or the Department of National Parks Wildlife and Plant Conservation. Approximately 1 million households, or 40 percent of Thai farmers are living and farming on vulnerable land, with risk to their livelihood and possible relocation. This initiative is a successful case of participatory land use planning that has become a role model for solving land conflict in Thailand. Its success and positive outcome has helped to advocate for policy change at the national level and improved the local governance procedure in land planning, which goes beyond formal planning and legal processes. The working methodologies become a model to be applied in 273 sub-districts in 500 villages across Thailand. As a milestone project in Thailand, the lesson learned and working processes can be shared in other Asian countries that share similar culture and challenges. Based on a study by RECOFTC - The Center for People and Forests - throughout Asia, three-quarters of the forests and tens of millions of people are affected by similar land conflicts.

题 4

在某个特定的国家或地区,这个创新项目必须提出一个创新的理念,一个出众的新方法,或者一个独特的政策或方法,以实现可持续发展目标。
a.请解释为什么在您所在的国家或地区这个创新项目是有创新性的(最多400个字)
Conventionally, land use planning in Thailand is conducted by professional planners at the Department of Public Works and Town & Country Planning with very little public participation. Even though the national constitution provides a legalised channel for the local level to initiate land use plans, there is no example of this happening in a rural area, especially areas in conflict with national protected forest. This is the first time in Thailand that the government officials at Sub-District Administrative Organization developed participatory land use planning tools and processes for helping the local people enable their own land use plans, create village by-laws that can serve to formalize and strengthen local land rights, and resolve conflicts over land and resource management using traditional management practices.

题 4b

b. 请描述创新是原创的还是从其他情境改编的(如果知道的话)?(最多400字)
This innovation is original in terms of working processes and methods; even though the GIS technology and application tools in planning process have been used in the project are not original. There are two key processes that are original innovations: 1) The entire process of information collection, systematic analysis, demarcation of different land use zones, and drafting village by-laws was fully done by local people and facilitated by government officials at the Sub-District Administrative Organization, researchers, and professionals. 2) Before the local people had officially obtained the communal land rights for 30 years from national government, the Maetha Sub-District Administrative Organization created an official document to verify that the local people had rights to the land. This process helps local people gain confidence and security to continue living and farming the land in traditional way, and to continue practicing forest conservation.

题 4c

c. 调动了哪些资源(即:财力,人力,物资或其他资源等)? (最多200个字)。
1) Financial Resource: Maetha Sub-District Administrative Organization supported the budget of about 1,595 USD for facilitating the land use mapping and surveying. Community Organizations Development Institute (Public Organization) supported a budget of about 9,565 USD to a community architect and planner to help facilitate the participatory land use planning process. 2) Human Resource: Representatives of each occupation, officials of TAO, forest committee, network of sustainable agriculture, youth and young farmer group, local school, temple and hospital, village council and committees were the main participants in the working process throughout the project. Researchers and a professional architect and planner participated in facilitate the working planning. 3) Material Resources: Basic stationary and licensed GIS application and GPS tools were supported by the Maetha Sub-District Administrative Organization. And local people contributed local material that was used in the fieldwork.

题 5

该创新项目可适用于其他情况(如其他城市,国家或地区)。 可能已有证据表明,它在一个特定国家,地区或全球范围内的其他公共部门机构中启发了类似的创新。这个创新项目是否已转移到其他情况?
This initiative has been the pilot case of a nation-wide policy for managing land use conflicts between the nationally protected forest and the local community. In 2014, the Land Administration Division had been established to implement and disseminate this practice at a national scale. The working processes from this project have been transferred to another 12 provinces of Thailand; where 5 sub-districts have already obtained the communal land rights from government. Maetha Sub-District Administrative Organization has become the learning center for both local and international development organizations that are concerned with people’s livelihood and forest conservation, for example: the Network of Environment and Natural Resource Management - Maehongson, Community Organizations Development Institute (Public Organization) under Ministry of Social Development and Human Security, and Asia Forest Cooperation Organization. Also, this project has been the best case study of community forest management for research institutes and universities, for example; Chiangmai University, Prince of Songkla University, and The Center for People and Forests (RECOFTC).

题 6

这个创新项目应该能够在相当长的一段时间内得到维持。
a. 请说明该创新项目是否可行和如何实现可持续发展(涵盖社会,经济和环境方面以及及时的耐久性)(最多600字)。
The fundamental aspect of this initiative is the integration between local practices in land resource management and formal legal institutions, with official budget of Sub-district Administrative Organization, to empower local people in protecting their communal land for agriculture together with national forest management. Also, this initiative can equally uplift household income and living standard by delivering basic infrastructures for people.
b. 请描述该创新项目是否以及如何在耐久性方面持久(最多600字)
By having village councils and sub-district committees that work with sub-district planners and related officials in partnership, this initiative has been recognized in and accountable to local and national frameworks. All land use plans, together with the annual budget for development projects, have been annexed in the development policy of Maetha Sub-District Administrative Organization. All collected data and information has been systemized in the way that allows access to edit and improve future planning with skilful and trained officials. By intensively working with youth groups and young farmers, the local people will transfer the knowledge and spirit on sustainable living with forest to newer generations.

题 7

该创新项目已经被正式评估,在这其中有显示出一些对改善人民生活的影响的证据。
a. 这个项目是否已经正式评估?
如果是的话,请说明这个项目是如何评估的? (最多400个字)。
This initiative was evaluated by the Office of the Decentralization to the Local Government Organization Committee, Prime minister‘s Office during 2013-2015. In 2013, Maetha Sub-District Administrative Organization was awarded the best practice of good governance in the decentralization process of local governance and public services, which have accountability and transparency to meet local problems. In 2014, Maetha Sub-District Administrative Organization was awarded of best practice of good governance in the decentralization process of local conservation and environmental protection together with improvement of community livelihood. In 2015, Maetha Sub-District Administrative Organization was awarded for excellence and innovation in local development and good governance in participatory land use planning, which become the pilot case for other local government organizations.
b. 请描述评估该项目的影响的结果(最多400字)。
From above awards and evaluations, Maetha Sub-District Administrative Organization have been continuing to develop the working process to improve the delivery of public services to the local people more effectively through a detailed household survey system for development planning. Infrastructure development projects such as roads, electricity and water supply for agriculture have been implemented in each zone according to the land use plan. Local people have gained confidence to grow native timbers on their land, extending the forest zone and spurring reforestation. The role of local people, together with the Sub-District Administrative Organization, have been recognized and publicized to other organizations as an example of the working process for land use planning and facilitating participatory planning and decision-making.
请描述使用的指标。(最多400字)。
1) The expansion of deforestation through farming was ended and the amount of tree and diversity of species in the community protected forest zone has been increasing. 2) Household incomes of local people have been increasing. 3) Annual budget for infrastructure development projects in the communal land rights area is higher. 4) Based on the survey of satisfaction in resources management, most of people are satisfied with the accountability of Maetha Sub-District Administrative Organization. 5) The policy to implement the development program and projects according the land use plan, with yearly budget, have been annexed in Sub-District Administrative Organization. 6) The collaboration and engagement with other organizations and authorities in both local and national level.

题 8

该创新项目必须表明,在可能的情况下,它已经涉及到其他机构,民间社会或私营部门等各方的参与。
a. “2030年发展议程”强调合作,参与,协调,伙伴关系和包容性。 请描述哪些利益相关方参与了设计,实施和审查这一创新项目。 还请强调他们的角色和贡献(最多600字)。
The success of this initiative was largely based on the collaboration between the local people and external organizations at every stage of the work. The roles and contributions of each organization can be highlighted according these key tasks: 1) Setting up goals/objectives and working team Representative of each occupation, officials of Sub-District Administrative Organization (SAO), forest committee, Institute of Maetha’s Resources and Sustainable Agriculture, young farmer group, village council and committees, professional planner, and sub-district planners 2) Land use mapping, data/information collection, and analysis Representative of each occupation, forest committee, Institute of Maetha’s Resources and Sustainable Agriculture, young farmer group, village council and committees, professional planner, and sub-district planners 3) Land use planning and drafting village by-law Officials of SAO, forest committee, Institute of Maetha’s Resources and Sustainable Agriculture, young farmer group, village council and committees, professional planner, sub-district planners, and officials of district administrative office 4) Implementing and monitoring actual projects related to infrastructure, livelihood development Officials of SAO, village council and committees, and beneficially 5) Advocating for policy and communal land rights Officials of SAO, forest committee, sub-district planners, and officials of Ministry of the Interior, officials of the Royal Forest Department 6) Supporting budget for project developing SAO, Community Organization Development Institute, CSR programs from private sectors 7) Supporting information, research, and facilitating in participatory planning process SAO, Community Organizations Development Institute, Faculty of Law Chiangmai University, Faculty of Forestry Kasetsart University, Faculty of Business Administration of Maejo University, and The Center for People and Forests (RECOFTC)

题 9

a. 请描述您对该创新项目的总体经验,吸取的教训以及你对未来如何进一步提高这一创新项目的看法。
For local people who depend of land and natural resources, obtaining land security is very important for their livelihood. The participatory processes of developing land use plans and village by-laws are a crucial stage for local people to gain recognition from the official governing system. It also builds their capacity and self-confidence in regards to their culture and traditional management, improving their livelihood together with natural resource conservation. With existing legal tools and framework supported by the Sub-District Administrative Organization, this initiative demonstrated that the community rights provided in the national constitution can solve the land conflict problems when working in partnership. This initiative also built up capacity and accountability of local government officials, local political persons, and local leaders to work together in shaping governance outcomes that benefit local people. Value and knowledge transmission between generations is one of the key indicators of success in community-based management and development. However, to be more effective on land management and economic growth, promoting new occupations for younger generations, such as agro/forest-based tourism, must be considered.And collaborations between non-local actors, such as private companies to create new collaborative business models for future development.

返回列表

请等候……